CasaReclamaçõesBetsomnia Casino - A conta do jogador foi reaberta, causando perdas adicionais.
Betsomnia Casino - A conta do jogador foi reaberta, causando perdas adicionais.
Traduzido automaticamente:
Montante:
10.000 €
Betsomnia Casino
Índice de Segurança:Acima da média
Índice de Segurança
Os casinos com um Índice de Segurança acima da média têm geralmente uma boa relação entre o número de visitantes e as reclamações relevantes enviadas por jogadores. Jogar em casinos com um Índice de Segurança acima da média é relativamente seguro.
Submetido:
29/03/2024
|
Resolvido : 10/05/2024
Resolvido
O nosso veredicto
Caso encerrado
RESOLVIDO
Resumo do caso
há 5 meses
Tradução
The player from Germany had initially closed her account at Betsomnia after losing €5000, but had been persuaded to reopen it by a VIP manager and lost another €5000. She had requested a refund from her last deposits and permanent closure of her account to prevent further contacts. The Complaints Team had clarified the difference between account closure and self-exclusion, suggesting the player to request for a proper self-exclusion due to her gambling addiction. The player then communicated her self-exclusion request to the casino, and confirmed that her account had been permanently closed and she hadn't received any communication from the casino since. The Complaints Team had marked the complaint as resolved after confirming that the player's account had remained closed and she had not been contacted by the casino.
A jogadora alemã fechou inicialmente a sua conta na Betsomnia depois de perder 5.000 €, mas foi persuadida a reabri-la por um gestor VIP e perdeu outros 5.000 €. Ela havia solicitado o reembolso de seus últimos depósitos e o encerramento permanente de sua conta para evitar novos contatos. A Equipa de Reclamações esclareceu a diferença entre encerramento de conta e autoexclusão, sugerindo ao jogador que solicite uma autoexclusão adequada devido ao seu vício em jogos de azar. O jogador comunicou então o seu pedido de autoexclusão ao casino e confirmou que a sua conta tinha sido permanentemente encerrada e que não recebeu qualquer comunicação do casino desde então. A Equipa de Reclamações marcou a reclamação como resolvida após confirmar que a conta da jogadora permaneceu encerrada e que ela não foi contactada pelo casino.
Perdi na betsomnia mais de 5.000 euros e fechei a conta permanentemente através de solicitação. Mas o gerente vip continuou me contatando por e-mail e eu abri a conta novamente e perdi novamente 5.000 euros. Quero encerrar a conta permanentemente, por favor, e não quero que a betsomnia ou qualquer gerente vip entre em contato comigo novamente. E se possível quero todos os meus depósitos de volta a partir da segunda abertura da conta porque me convenceram a abrir novamente enviando-me e-mails oferecendo-me para jogar mesmo que a conta tenha sido encerrada Quero os últimos depósitos de cerca de 5500 euros e fechei a conta permanentemente e não quero que eles entrem em contato comigo novamente.
Hi casino guru,
I lost at betsomnia over 5000 Euro and closed the account permanently via request. But the vip Manager kept contacting me via email and I opened the account again and lost again 5000 Euro I want to close the account permanently please and don't want betsomnia or any vip Manager to contact me again. And if possible I want all my deposits back from the second openening of the account because they convinced me to open again by sending me emails offering me to play even account was closed I want the last deposits of round 5500 Euro and closed the account permanently and don't want them to contact me again.
Muito obrigado por enviar sua reclamação. Lamento saber do seu problema. Permita-me fazer algumas perguntas para que eu possa entender toda a situação. Você poderia informar o motivo que deu ao solicitar o bloqueio de sua conta?
Por favor, deixe-me explicar qual é a diferença entre encerrar a conta e autoexclusão:
Alguns casinos utilizam muitas ferramentas para jogo responsável e eu não as mencionaria aqui. O que os jogadores podem fazer se estiverem insatisfeitos no casino: Fechar a conta ou autoexcluir-se, essas são as duas opções básicas.
Fechar uma conta é simples e quase não tem impacto - o jogador pode reabrir a conta a qualquer momento e o casino não tem qualquer obrigação para com o jogador.
Por outro lado, a autoexclusão sim. Se um jogador fizer uma autoexclusão com sucesso, o casino concorda em não abrir esta conta ou, se sim, apenas em circunstâncias específicas (após um período de reflexão e isto não pode ser feito para jogadores viciados/com problemas de jogo).
No caso de autoexclusão, se o casino falhar, o jogador poderá solicitar um reembolso.
Muito obrigado antecipadamente pela sua resposta.
Atenciosamente,
usuario
Hello benzj044,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Could you please advise what reason you have given when requesting to block your account?
Please, let me explain you what the difference between closing the account and self-exclusion is:
Some casinos use lots of tools for responsible gambling and I would not mention them here. What players can do if they’re unhappy in the casino: Close the account or self-exclude themselves, those are the two basic choices.
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen account anytime, and casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion, the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances (after cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
In the case of self-exclusion, if casino failed in this, player may ask for a refund.
A razão pela qual minha conta foi encerrada pela primeira vez é porque perdi muito e pedi para encerrar minha conta permanentemente. Aqui está o e-mail que enviei na época:
Pedi que a minha conta fosse permanentemente encerrada, ou seja, autoexcluída, e pedi especificamente que o casino não me convencesse a jogar ou tentasse fazer com que eu ficasse. Depois de reabrir a minha conta, depositei e perdi um total de 5425 euros. Gostaria de recuperar esses depósitos, se possível, já que fechei permanentemente a conta e o gerente VIP me atraiu com ofertas para reabrir a conta. Isso mostra que eu já havia pedido especificamente para não continuar jogando e encerrar minha conta.
Além disso, ontem solicitei novamente especificamente ao departamento VIP por e-mail para encerrar minha conta permanentemente e não entrar em contato comigo novamente, mas não recebi resposta, apesar de ter escrito duas vezes. Não está claro por que não recebi uma resposta. A conta ainda está aberta, como se quisessem me convencer a continuar depositando e perdendo.
Atenciosamente
Hello Nick,
The reason my account was closed the first time is because I lost too much and asked to close my account permanently. Here is the email I sent at the time:
I asked for my account to be permanently closed, i.e. self-excluded, and specifically asked that the casino not persuade me to play or try to get me to stay.After reopening my account, I deposited and lost a total of 5425 euros. I would like to get these deposits back if possible, since I had permanently closed the account and the VIP manager lured me with offers to reopen the account. This shows that I had already previously specifically asked not to continue playing and to close my account.
Furthermore, yesterday I again specifically asked the VIP department via email to close my account permanently and not to contact me again, but received no response, even though I wrote twice. It is unclear why I did not receive a response. The account is still open, as if they want to entice me to continue depositing and losing.
Best regards
Hallo Nick,
Der Grund für die Schließung meines Kontos beim ersten Mal ist, weil ich zu viel verloren habe und deswegen darum gebeten habe, mein Konto dauerhaft zu schließen. Hier ist die Email, die ich damals geschickt habe:
Ich habe darum gebeten, mein Konto dauerhaft zu schließen, also um einen Selbstausschluss, und ausdrücklich darum gebeten, dass das Casino mich nicht zum Spielen überreden soll oder versucht, mich zum Verbleiben zu bewegen.Nach der Wiedereröffnung meines Kontos habe ich insgesamt 5425 Euro eingezahlt und verloren. Ich möchte, wenn möglich, diese Einzahlungen zurückbekommen, da ich das Konto dauerhaft geschlossen hatte, und der VIP-Manager mich durch Angebote gelockt hat, das Konto wieder zu eröffnen. Das zeigt, dass ich bereits zuvor ausdrücklich darum gebeten habe, nicht weiter zu spielen und mein Konto zu schließen.
Des Weiteren habe ich gestern die VIP-Abteilung via E-Mail erneut ausdrücklich darum gebeten, mein Konto dauerhaft zu schließen und mich nicht mehr erneut zu kontaktieren, erhielt aber keine Antwort, obwohl ich noch zweimal geschrieben habe. Warum mir keine Antwort gegeben wurde, ist unklar. Das Konto ist immer noch offen, als ob man mich weiterhin zum Einzahlen und Verlieren verleiten möchte.
Infelizmente, o seu pedido não pode ser considerado uma autoexclusão, você não o mencionou ou o vício do jogo ou problemas de jogo (que é objeto de autoexclusão)
Sua solicitação é um simples bloqueio de conta, caso em que você pode reabri-la a qualquer momento solicitando-a.
Tente solicitar uma autoexclusão adequada e mencione o vício em jogos de azar.
Deixe-nos saber o resultado.
Hello benzj044,
Unfortunately your request can't be considered as a self-exclusion, you neither mentioned it or gambling addiction or gambling problems (which is the subject of self-exclusion)
Your request is a simple account block in which case you can reopen it anytime by requesting it.
Please try to request for a proper self-exclusion and mention gambling addiction.
Quero me autoexcluir, mas o cassino continua dizendo que posso reabrir a qualquer momento. Eu não quero isso. Quero me autoexcluir permanentemente porque tenho problemas de dependência de jogos de azar. Então, vou repetir: quero me autoexcluir porque tenho problemas de dependência do jogo e o cassino os explora e os explora. Obrigado por nada. Vou repetir agora: quero me autoexcluir porque tenho problemas com jogos de azar. A Betsomnia deveria encerrar minha conta permanentemente. Eles nunca deveriam entrar em contato comigo novamente.
The account has been closed.
I want to self-exclude but the casino keeps saying I can reopen at any time. I don't want that. I want to permanently self-exclude because I have gambling addiction problems. So I'll say it again, I want to self-exclude because I have gambling addiction problems and the casino is and has exploited them. Thanks for nothing. I'll say it again now, I want to self-exclude because I have gambling problems. Betsomnia should close my account permanently. They should never contact me again.
Das Konto wurde geschlossen.
Ich möchte einen Selbstausschluss aber das Casino schreibt immer ich kann jederzeit wieder eröffnen. Das will ich nicht. Ich möchte einen dauerhaften Selbstausschluss weil ich spielsucht Probleme habe. So ich sage es nochmal ich möchte einen Selbstausschluss weil ich spielsucht Probleme habe und das Casino diese ausnutzt und ausgenutzt hat. Danke für nix . Ich sage es jetzt noch einmal Ich möchte einen Selbstausschluss weil ich Glücksspiel Probleme habe. Betsomnia soll mein konto dauerhaft schließen. Die sollen mich nie wieder kontaktieren.
Você deve enviar esse e-mail para o cassino e não para nós. Por favor, envie-lhes um e-mail o mais rápido possível e encaminhe o resultado para nikolas.b@casino.guru .
Hello benzj044,
You have to send such e-mail to the casino not to us. Please e-mail them as soon as possible and forward the outcome to nikolas.b@casino.guru.
Estamos a aumentar o prazo em 7 dia(s). Por favor, esteja ciente de que, caso não responda no prazo determinado ou não precise de mais assistência, rejeitaremos a reclamação.
Dear benzj044,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
O cassino alguma vez reabriu sua conta desde 5 de abril? Seria possível encaminhar seu histórico de depósitos desde 5 de abril para nikolas.b@casino.guru ?
Hello benzj044,
Did the casino ever reopen your account since 5th of April? Would it be possible to forward your deposit history since 5th of April to nikolas.b@casino.guru?
Estamos a aumentar o prazo em 7 dia(s). Por favor, esteja ciente de que, caso não responda no prazo determinado ou não precise de mais assistência, rejeitaremos a reclamação.
Dear benzj044,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
A conta não é aberta desde 5 de abril. Eu não pedi isso. Até agora não recebi nenhum e-mail irritante do departamento VIP. Mas ainda considero questionável e injusto que o casino tenha me contactado repetidamente antes de 5 de abril e me persuadido a reabrir a minha conta encerrada e que eu tenha perdido uma quantia tão grande. É triste que você queira uma formulação precisa antes de algo ser feito e não bastasse que a conta fosse encerrada. Isso não voltará a acontecer comigo e evitarei jogar em casinos como este que tentam fazer com que os jogadores lhes dêem o seu dinheiro por todos os meios possíveis e que, embora a conta tenha sido encerrada, o casino contactou-me repetidamente até que eu perdi. Neste ponto, obrigado por nada.
Hello ,
The account has not been opened since April 5th. I did not ask for it. So far I have not received any annoying emails from the VIP department. But I still find it questionable and unfair that the casino repeatedly contacted me before April 5th and persuaded me to reopen my closed account and that I lost such a large sum. It is sad that you want precise wording before something is done and it was not enough that the account was closed. That will not happen to me again and I will avoid playing in casinos like this that try to get the players to give them their money by any means possible and that even though the account was closed the casino repeatedly contacted me until I lost. At this point, thank you for nothing.
Hallo ,
Das Konto wurde seit dem 5. April nicht mehr eröffnet. Ich habe auch nicht drum gebeten. Bis jetzt habe ich keine lästigen Emails von der vip department. Aber dennoch finde ich es fragwürdig und unfair dass das casino mich vor dem 5 April immer wieder kontaktiert hat und überredet hat mein geschlossenes Konto wieder zu eröffnen und ich so eine hohe Summe verloren habe. Es ist traurig dass ihr genaue Formulierungen haben wollt bis was gemacht wird und es nicht gereicht hat dass das Konto geschlossen war. Das wird mir nicht nochmal passieren und ich werde es meiden in solchen casinos zu spielen die die Spieler mit allen Mitteln versuchen um ihr geld zu bringen und das obwohl das konto geschlossen war mich das casino immer wieder kontaktiert hat bis ich verloren habe. An dieser Stelle danke für nichts.
Fico feliz em saber que seu problema foi resolvido com sucesso. Marcarei agora a reclamação como 'resolvida' em nosso sistema.
Obrigado pela sua cooperação e não hesite em contactar o nosso Centro de Resolução de Reclamações se tiver quaisquer problemas com este ou qualquer outro casino no futuro. Estamos aqui para ajudar.
Atenciosamente,
Cassino.Guru
Dear benzj044,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Casino.Guru
Traduzido automaticamente:
Enviámos-lhe um e-mail
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para: youremail@gmail.com
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.