É difícil parar de jogar? (página 4)

Obrigado Radka

Falei com Luca.

Simon lhe contará mais quando você falar com ele.

Estamos sempre felizes em ajudar você da melhor forma possível!

Muito apreciado.

Muito obrigado por ajudar os outros!

I think it's very difficult, because if you reach the point of being a gambling addict, you'll be one for life, just like someone who abuses drugs/alcohol, and with gambling the temptation is always there. I think the will to quit is very important, but without help it's not possible.

Creo que es muy difícil, porque si llegas al punto de ser ludópata, lo serás toda la vida, al igual que alguien que consume drogas/alcohol de manera abusiva, y con el tema del juego la tentación está siempre ahí, creo que la voluntad de querer dejarlo es muy importante, pero sin ayuda no es posible.

I know the thread was a bit abandoned, but I found the question very interesting.

Sé que el hilo estaba un poco abandonado pero me pareció muy interesante la pregunta.

E ficaremos felizes com a sua contribuição, é claro, a qualquer momento.

Thank you so much, you're a fantastic team!

Muchas gracias, sois un equipo fantástico

Agradecemos suas amáveis palavras; nós realmente apreciamos.

Sim, concordo plenamente e acho que já disse algo semelhante em algum lugar neste tópico.

Conheço pessoas que são ou foram viciadas em drogas/álcool. Algumas conseguiram superar o vício com terapia e se afastando de situações onde a tentação é grande, como bares, baladas etc. Ou talvez apenas do círculo social que mantêm.

Descobri que o jogo (no meu caso, especificamente online) era um hábito muito fácil de esconder das pessoas.

Com isso quero dizer que uma pessoa embriagada ou sob o efeito de drogas apresenta um comportamento perceptível para os outros. Já no caso do vício em jogos de azar, não se olha para alguém e se diz que é viciado apenas pela aparência ou comportamento. É por isso que acredito ser mais difícil de vencer do que a maioria (aliás, todos os vícios são difíceis de vencer).

Ao longo dos anos, sendo aberto não só comigo mesmo, mas também com os outros, agora consigo identificar o comportamento de pessoas que fazem as mesmas coisas que eu fazia. Espero que, com mais conscientização sobre o vício, fique mais fácil para os outros identificarem esse comportamento em seu círculo social e, então, oferecerem ajuda a essas pessoas que estão sofrendo. Falo por experiência própria e posso dizer que ajudei muitos amigos a lidarem com seus problemas com jogos de azar. Isso ajudou muitos deles a pararem.

Fique à vontade para comentar em outras postagens que você achar interessantes; muitas pessoas leem essas postagens.

Fique seguro

Charlie

I completely agree; since it's an addiction that doesn't initially cause physical consequences, it's much easier to hide, even though it destroys you psychologically and financially.

Totalmente de acuerdo, al ser una adicción que a priori no causa secuelas físicas, es mucho más fácil de ocultar, aunque te destroce psicológica y económicamente.