Prezada Martina,
Observe que os Termos de Uso que você analisou são a versão que entrou em vigor somente em 16 de julho de 2026 e diferem completamente da versão vigente no momento do seu cadastro. Na versão dos Termos de Uso vigente no momento do cadastro, a Letônia estava explicitamente listada entre as jurisdições restritas, e o usuário violou as regras da plataforma.
Disposição relevante: 1.7. Jurisdições Restritas. Você está ciente de que o direito de acessar e usar o Site e quaisquer produtos oferecidos nele, Jogos, serviços AkibaWin e uma Conta de Membro podem ser considerados ilegais em certos países ou jurisdições. Não podemos verificar a legalidade do serviço em todas as jurisdições; consequentemente, você é responsável por determinar se o seu acesso e uso do nosso Site estão em conformidade com as leis aplicáveis em seu país e você nos garante que o jogo não é ilegal no território onde você reside. 1.8. Por diversos motivos legais ou comerciais, não permitimos que contas de membros sejam abertas ou utilizadas por residentes de determinadas jurisdições, incluindo Afeganistão, Aruba, Austrália, Áustria, Bélgica, Bonaire, Bulgária, Bielorrússia, Belize, República Centro-Africana, Comores, Colômbia, Croácia, Cuba, Curaçao, Chipre, República Checa, República Democrática do Congo, República Popular Democrática da Coreia (RPDC), Etiópia, Dinamarca, Estónia, França, Geórgia, Alemanha, Grécia, Hungria, República Islâmica do Irão, Iraque, Itália, Irlanda, Letónia, Líbano, Líbia, Lituânia, México, Moldávia, Mali, Myanmar, Nicarágua, Portugal, Polónia, Roménia, Federação Russa, Saba, São Martinho, Somália, Sudão do Sul, Statia (Santo Eustáquio), Singapura, Eslováquia, Espanha, São Martinho, Sudão, Síria, Suécia, Suíça, Ucrânia (Crimeia, Donetsk, Luhansk), Países Baixos, Reino Unido, Estados Unidos da América, Venezuela, Iémen (as "Jurisdições Restritas"). Ao utilizar o Site ou os Jogos, você confirma que não reside ou não é residente em uma Jurisdição Restrita.
Dear Martina,
Please note that the Terms of Use you have reviewed are the version that took effect only on July 16, 2026, and it differs entirely from the version that was in effect at the time of user registration. In the version of the Terms of Use in effect at the time of registration, Latvia was explicitly listed among the restricted jurisdictions, and user has violated the platform’s rules.
Relevant provision: 1.7. Restricted Jurisdictions. You are aware that the right to access and use the Website and any products there offered, Games, AkibaWin services and a Member Account may be considered illegal in certain countries or jurisdictions. We are not able to verify the legality of service in each and every jurisdiction, consequently, You are responsible in determining whether Your accessing and using our Website is compliant with the applicable laws in your country and You warrant to Us that gambling is not illegal in the territory where You reside. 1.8. For various legal or commercial reasons, We do not permit Member Accounts to be opened or used by resident of certain jurisdictions, including Afghanistan, Aruba, Australia, Austria, Belgium, Bonaire, Bulgaria, Belarus, Belize, Central African Republic, Comoros, Colombia, Croatia, Cuba, Curacao, Cyprus, Czech Republic, Democratic Republic of the Congo, Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Ethiopia, Denmark, Estonia, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Islamic Republic of Iran, Iraq, Italy, Ireland, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Mexico, Moldova, Mali, Myanmar, Nicaragua, Portugal, Poland, Romania, Russian Federation, Saba, Saint Martin, Somalia, South Sudan, Statia (Sint Eustatius), Singapore, Slovakia, Spain, St. Maarten, Sudan, Syria, Sweden, Switzerland, Ukraine (Crimea, Donetsk, Luhansk), the Netherlands, the United Kingdom, the United States of America, Venezuela, Yemen (the "Restricted Jurisdictions"). By using the Website or the Games You confirm You are not a resident of or residing in a Restricted Jurisdiction.
Traduzido automaticamente: