Olá pessoal,
Obrigado pela atualização.
Caro Suryakant,
Obrigado por nos fornecer a resposta mais recente do seu banco.
Com base nas informações fornecidas, parece que seu banco confirmou oficialmente que não é possível emitir um certificado em PDF separado ou qualquer outro documento adicional e que o e-mail enviado deve ser considerado a confirmação oficial do banco. Agradeço seus esforços para obter todos os documentos solicitados durante esta investigação.
Prezado Battery Casino,
Tendo em vista a atualização mais recente do player, acredito que chegamos ao ponto em que solicitar outro documento ao player não é mais uma opção viável.
O jogador forneceu extratos bancários juntamente com uma confirmação oficial do banco emissor, e o banco declarou explicitamente que nenhum outro documento pode ser emitido.
Solicito, portanto, que encaminhe toda a documentação disponível à sua Equipe de Pagamentos mais uma vez e continue a investigação por sua conta.
Além disso, agradeceria se você pudesse analisar cuidadosamente o extrato bancário fornecido e compará-lo com os detalhes da transação contestada. Se o extrato bancário mostrar uma transação correspondente ao depósito em questão, incluindo o valor, a data e as informações de referência disponíveis, isso indicaria que os fundos saíram da conta do jogador com sucesso e entraram na cadeia de processamento de pagamentos.
Se o seu provedor de pagamentos ainda insiste que os fundos nunca foram recebidos, poderia esclarecer o que aconteceu com a transação depois que ela saiu da conta bancária do jogador e quais medidas estão sendo tomadas para rastrear o pagamento? Uma investigação de pagamento deve ser capaz de determinar se a transação foi rejeitada, devolvida, creditada em outro lugar ou interrompida em qualquer etapa do processo de pagamento.
Nesta fase, o jogador parece ter esgotado todas as opções razoáveis para obter provas adicionais junto do seu banco. Portanto, acredito que a investigação restante deva concentrar-se em rastrear o pagamento junto do prestador de serviços, em vez de solicitar documentação adicional que o banco já confirmou não poder emitir.
Aguardarei sua resposta.
Agradeço a colaboração de ambos.
Hello everyone,
thank you for the update.
Dear Suryakant,
thank you for providing the latest response from your bank.
Based on the information provided, it appears that your bank has officially confirmed that no separate PDF certificate or additional document can be issued and that its email should be treated as the bank's official confirmation. I appreciate your efforts to obtain every document requested throughout this investigation.
Dear Batery Casino,
in light of the player's latest update, I believe we have reached the point where requesting another document from the player is no longer a realistic option.
The player has provided bank statements together with an official confirmation from the issuing bank, and the bank has explicitly stated that no further document can be issued.
I would therefore kindly ask you to forward all of the available documentation to your Payments Team once again and continue the investigation from your side.
Additionally, I would appreciate it if you could carefully review the provided bank statement and compare it with the disputed transaction details. If the bank statement shows a transaction matching the relevant deposit, including the amount, date, and available reference information, then it would indicate that the funds left the player's bank successfully and entered the payment processing chain.
If your payment provider still maintains that the funds were never received, could you please clarify what happened to the transaction after it left the player's bank and what steps are being taken to trace the payment? A payment investigation should be able to determine whether the transaction was rejected, returned, credited elsewhere, or stopped at any stage of the payment process.
At this stage, the player appears to have exhausted all reasonable options for obtaining additional evidence from their bank. Therefore, I believe the remaining investigation should focus on tracing the payment from the payment provider's side rather than requesting further documentation that the bank has already confirmed cannot be issued.
I will await your response.
Thank you both for your cooperation.
Traduzido automaticamente: