Prezado(a) Theowner99,
Analisamos cuidadosamente as informações que você forneceu, incluindo sua comunicação com o suporte ao cliente da BC.Game. Com base na correspondência, fica claro que o cassino investigou a questão que você levantou sobre a classificação do Poker Win e, posteriormente, confirmou que o jogo será incluído entre os jogos elegíveis para rakeback daqui para frente.
Ao mesmo tempo, o cassino explicou que os registros anteriores de rakeback não poderiam ser modificados retroativamente. Como gesto de boa vontade em relação ao problema, o cassino ofereceu uma compensação na forma de rodadas grátis, que você aceitou e utilizou.
Entendemos que você considera essa compensação insuficiente em comparação com o valor de rakeback que acredita ter recebido. No entanto, é importante distinguir entre o cassino reconhecer um problema e ser obrigado a recriar retroativamente recompensas que não foram creditadas de acordo com o sistema aplicável na época.
Neste caso, o cassino já tomou medidas corretivas, alterando os critérios de elegibilidade do jogo para cálculos futuros de rakeback e oferecendo uma compensação de boa vontade pelo inconveniente causado. Você aceitou e utilizou essa compensação em vez de recusá-la e solicitar que a questão fosse reconsiderada antes de aceitar a solução oferecida. Se você considerasse a compensação proposta inaceitável, poderia tê-la recusado e continuado a discutir o assunto com o cassino antes de aceitar e utilizar a recompensa oferecida.
Portanto, não vemos motivos suficientes para exigir que o cassino forneça uma compensação adicional além daquela que já foi oferecida e aceita por você.
Pelos motivos já mencionados, iremos rejeitar esta reclamação. Agradecemos a sua compreensão. Lamentamos sinceramente não termos conseguido ajudá-lo(a) de forma mais eficaz nesta situação específica, pois o nosso objetivo é sempre auxiliar os jogadores a resolverem os seus problemas sempre que possível.
Lembre-se de que você pode nos contatar novamente caso encontre algum problema com este ou qualquer outro cassino no futuro. Seja uma dúvida, uma preocupação ou uma nova questão que precise ser analisada, nossa equipe está aqui e pronta para ajudá-lo.
Atenciosamente
Verônica
Dear Theowner99,
We have carefully reviewed the information you provided, including your communication with BC.Game's customer support. Based on the correspondence, it is clear that the casino investigated the issue you raised regarding the classification of Poker Win and subsequently confirmed that the game would be included among the games eligible for rakeback going forward.
At the same time, the casino explained that the previous rakeback records could not be modified retroactively. As a goodwill gesture in relation to the issue, the casino offered you compensation in the form of free spins, which you subsequently accepted and used.
We understand that you consider this compensation insufficient compared to the amount of rakeback you believe you would have received. However, it is important to distinguish between the casino acknowledging an issue and being obliged to retroactively recreate rewards that were not credited under the applicable system at the time.
In this case, the casino has already taken corrective action by changing the game's eligibility for future rakeback calculations and has also offered you goodwill compensation for the inconvenience caused. You accepted and used this compensation rather than declining it and requesting that the matter be reconsidered before accepting the offered resolution. If you considered the proposed compensation unacceptable, you could have declined it and continued discussing the matter with the casino before accepting and using the offered reward.
We therefore do not see sufficient grounds to require the casino to provide additional compensation beyond what it has already offered and what you have accepted.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards
Veronika
Traduzido automaticamente: