Prezado representante do cassino,
Obrigado pela sua mensagem, confirmo o recebimento da informação.
Com base nos registros fornecidos, o jogador depositou €765 e sacou com sucesso €594 após enviar a solicitação de autoexclusão. No entanto, reconhecemos que os prazos de processamento necessários devem ser levados em consideração.
Para concluir nossa avaliação, você poderia nos fornecer o histórico de jogo do jogador, abrangendo o período desde a solicitação inicial de autoexclusão até o encerramento da conta? Os registros devem incluir os horários das apostas, os resultados e o saldo de dinheiro real resultante.
Prezada Kallioi,
Agradecemos sua paciência até o momento.
O cassino enviou os registros de forma privada porque eles contêm informações financeiras detalhadas da conta. Entendo que você possa se sentir excluído(a), mas não temos como obrigar o cassino a fornecer essas informações.
Dear casino representative,
Thank you for your message, I confirm receipt of the information.
Based on the records provided, the player deposited €765 and successfully withdrew €594 after submitting the self-exclusion request. Nevertheless, we acknowledge that necessary processing timeframes need to be taken into consideration.
To complete our assessment, would you be able to provide the player’s gameplay history covering the period from the initial self-exclusion request until the account was closed? The records should include the timestamps of the bets, results, and resulting real-money balance.
Dear Kallioi,
thank you for your patience so far.
The casino sent the records privately because they contain account-level financial information. I understand you may feel left out but we are not in a position to force the casino to provide this information to you.
Traduzido automaticamente: