CasaReclamaçõesSpinrollz Casino - A desistência do jogador está atrasada devido a problemas com a documentação.
Spinrollz Casino - A desistência do jogador está atrasada devido a problemas com a documentação.
Encerradas
O nosso veredicto
Outros
Montante:
1.500 €
Spinrollz Casino
Índice de Segurança:Acima da média
Resumo do caso
Tradução
The player from Portugal faced a nearly month-long delay in his withdrawal after submitting multiple documents for verification. Despite providing various valid proofs of address, including a rental contract and official statements, all submissions were rejected as the casino insisted on water or electricity bills in his name. This situation resulted in significant frustration and challenges, including loss of work hours. The complaint was rejected by the Complaints Team because the casino's requirement for a valid Portuguese identification document was upheld as mandatory for verification and withdrawal processing. The player was informed that the account functionality and withdrawal would remain restricted until a valid residence permit was provided.
O jogador português enfrentou um atraso de quase um mês no seu levantamento após submeter vários documentos para verificação. Apesar de ter apresentado diversos comprovativos de morada válidos, incluindo um contrato de aluguer e declarações oficiais, todos os documentos foram rejeitados, uma vez que o casino insistiu na apresentação de faturas de água ou eletricidade em seu nome. Esta situação resultou em grande frustração e dificuldades, incluindo perda de horas de trabalho. A reclamação foi rejeitada pela Equipa de Reclamações, uma vez que a exigência do casino de um documento de identificação português válido foi considerada obrigatória para a verificação e processamento do levantamento. O jogador foi informado de que a funcionalidade da sua conta e o levantamento permaneceriam restritos até que fosse apresentada uma autorização de residência válida.
ola, espero que esteja tudo bem, estou com esse atraso de quase 1 mês no levantamento, após 14 dias de atraso, foi solicitado no site os documentos, primeiro dificultaram com o documento de identificação o meu passaporte, mas não demorou e já aceitaram, agora o problema está sendo no comprovativo de morada, já mandei 6 comprovativos válidos e no prazo e todos negados, mandei o meu contrato de arrendamento, conta de internet residencial do mês anterior, fui a o departamento das finanças peguei uma fila de 3 horas, me atrasei pro meu trabalho que isso me teve um custo de desconto no meu ordenado, pra conseguir um comprovativo de morada oficial português com a assinatura da diretoria do setor, esse comprovativo é válido em qualquer lugar da Europa, mandei uma declaração do meu senhorio assinada por ele que é juiz, confirmando a minha morada, uma declaração assinada pelo advogado do meu trabalho, confirmando a morada legal no país e do meu trabalho, ainda sim com todos esse comprovativos válidos e legais, todos são recusados, sendo que são documentos que eles mesmo pedem no site e ficam me pedindo conta de água ou luz, nenhum desses 2 estão no meu nome, está no nome da minha namorada, porque eu eu for trocar pro meu vai demorar mais 1 mês pra chegar uma fatura no meu nome daí vai ser mais 1 mês totalizando 2 meses de atraso por um problema que é deles, pois mandei 6 tipos de comprovação legal e válida em todo território Europeu!
ola, i hope everything is ok, i'm having this delay of almost 1 month in the withdrawal, after 14 days of delay, the documents were requested on the website, first they made it difficult with the identification document, my passport, but it didn't take long and they already accepted, now the problem is with the proof of address, i have already sent 6 valid proofs and on time and all denied, I sent my rental contract, my home internet bill for the previous month, I went to the tax office, I queued for 3 hours, I was late for work which cost me a discount on my salary, to get an official Portuguese proof of address with the signature of the director of the sector, This proof is valid anywhere in Europe, I sent a statement from my landlord signed by him who is a judge, confirming my address, a statement signed by my work lawyer, confirming my legal address in the country and my work, yet with all these valid and legal proofs, all are refused, and they keep asking me for water or electricity bills, none of these 2 are in my name, it's in my girlfriend's name, because if I change it to mine it will take another 1 month for a bill to arrive in my name, then it will be another 1 month, totaling 2 months of delay for a problem that is theirs, because I sent 6 types of proof that are legal and valid throughout Europe!
ola, espero que esteja tudo bem, estou com esse atraso de quase 1 mês no levantamento, após 14 dias de atraso, foi solicitado no site os documentos, primeiro dificultaram com o documento de identificação o meu passaporte, mas não demorou e já aceitaram, agora o problema está sendo no comprovativo de morada, já mandei 6 comprovativos válidos e no prazo e todos negados, mandei o meu contrato de arrendamento, conta de internet residencial do mês anterior, fui a o departamento das finanças peguei uma fila de 3 horas, me atrasei pro meu trabalho que isso me teve um custo de desconto no meu ordenado, pra conseguir um comprovativo de morada oficial português com a assinatura da diretoria do setor, esse comprovativo é válido em qualquer lugar da Europa, mandei uma declaração do meu senhorio assinada por ele que é juiz, confirmando a minha morada, uma declaração assinada pelo advogado do meu trabalho, confirmando a morada legal no país e do meu trabalho, ainda sim com todos esse comprovativos válidos e legais, todos são recusados, sendo que são documentos que eles mesmo pedem no site e ficam me pedindo conta de água ou luz, nenhum desses 2 estão no meu nome, está no nome da minha namorada, porque eu eu for trocar pro meu vai demorar mais 1 mês pra chegar uma fatura no meu nome daí vai ser mais 1 mês totalizando 2 meses de atraso por um problema que é deles, pois mandei 6 tipos de comprovação legal e válida em todo território Europeu!
O Casino Guru nunca solicitará pagamentos ou acesso às suas contas para realizar o KYC. Se alguém alegar ser do Casino Guru e o fizer, não partilhe qualquer informação.
Apenas contactamos os jogadores através deste tópico oficial de reclamações ou através de e-mails com o endereço @casino.guru. Verifique sempre o domínio do remetente e verifique o endereço de e-mail do seu solucionador de reclamações clicando no seu avatar visível dentro do tópico oficial de reclamações..
Se algo lhe parecer suspeito, contacte-nos diretamente.
Mantenha-se seguro.
Important notice:
Casino Guru will never ask for payments or access to your accounts to complete KYC. If someone claims to be from Casino Guru and does that, do not share any information.
We only contact players through this official complaint thread or via @casino.guru e-mail addresses. Always check the sender’s domain and verify your complaint resolver’s e-mail address by clicking on their avatar visible inside the official complaint thread.
If anything seems suspicious, contact us directly.
Muito obrigado por enviar sua reclamação. Lamento saber da sua experiência negativa com o Spinrollz Casino.
Permita-me fazer algumas perguntas para que eu possa entender melhor a situação.
Entendi corretamente que todos os documentos que você enviou têm o mesmo endereço que as informações que você inseriu no perfil do seu jogador?
Entendi corretamente que o cassino não aceitou os documentos porque eles só querem uma conta de serviços públicos?
Você explicou ao suporte do cassino a limitação que está enfrentando em relação aos documentos exigidos? Recebeu uma resposta satisfatória?
Você poderia compartilhar comigo sua comunicação com o cassino? Envie e-mails ou transcrições de bate-papo para o meu endereço de e-mail: [email protected] ou poste capturas de tela aqui.
Espero que possamos ajudá-lo(a) a resolver este problema o mais breve possível. Agradeço antecipadamente pela sua resposta.
Atenciosamente,
Tomas
Hello,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your negative experience with Spinrollz Casino.
Please allow me to ask you a few questions so I can better understand the situation.
Do I understand correctly that all of the documents you submitted have the address that is identical to the information you entered in your player's profile?
Do I understand correctly that the casino didn't accept the documents, because they want only a utility bill from you?
Have you explained to the casino support the limitation you are facing regarding the documents they require? Have you received an adequate response?
Could you please share with me your communication with the casino? Send emails or chat transcripts to my email at [email protected], or post screenshots here
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
ola, muito obrigado pelo retorno, pelo email eles sempre respondem a mesma coisa, no site o endereço está correto a não ser por uma letra que está errada, mas informei ao chat que parece que é uma IA respondendo, mas no email, só me respondem as mesma coisa, pedem pra eu esperar eles analisarem o documento no site, e hoje após 7 dias de análise do comprovativo de morada e o documento de identidade já aprovado, agora estão pedindo novamente o documento de identificação e sumiu com a opção de comprovação de morada, já expliquei uma vez que não tenho documento português, pois a AIMA, o órgão responsável por gerar o documento está com atrasos absurdos na entregas dos títulos de residência, e mandei a foto do meu passaporte, e todos os comprovativos de morada legal, como contrato de trabalho, declaração de um advogado, constatando o meu contrato como chefe efetivo da empresa! Então eles realmente então fazendo graça com meu caso e não querem me pagar, sendo que em resposta por email, foi informado que o meu passaporte brasileiro seria válido, pois jogo em vários cassinos e todos consigo levantar com todos esses meus documentos e realmente não sei qual dificuldade da Spinrollz em fazer o aceite dos documentos pra pagamento! A imagem onde tem comprovativo de identidade confirmado, já tem umas 2 semanas que está aprovado e hoje estão pedindo novamente, aí vão recusar por mais uma vez, pra depois pedir novamente um comprovativo de morada. Tá realmente difícil.
hello, thank you very much for the feedback, by email they always answer the same thing, on the website the address is correct except for one letter that is wrong, but I informed the chat that it seems that it is an AI answering, but in the email, they only answer me the same thing, they ask me to wait for them to analyze the document on the website, and today after 7 days of analyzing the proof of address and the identity document already approved, I've already explained once that I don't have a Portuguese document, because AIMA, the agency responsible for generating the document, is having absurd delays in delivering residence permits, and I've sent them a photo of my passport, and all the proofs of legal address, such as a work contract, a statement from a lawyer, verifying my contract as the effective head of the company! So they are really making fun of my case and don't want to pay me, and in an email reply, I was told that my Brazilian passport would be valid, because I play in several casinos and I can withdraw with all these documents and I really don't know how difficult it is for Spinrollz to accept the documents for payment! The image with the confirmed proof of identity has been approved for about 2 weeks and today they're asking for it again, so they're going to refuse once more, and then ask for proof of address again. It's really difficult.
ola, muito obrigado pelo retorno, pelo email eles sempre respondem a mesma coisa, no site o endereço está correto a não ser por uma letra que está errada, mas informei ao chat que parece que é uma IA respondendo, mas no email, só me respondem as mesma coisa, pedem pra eu esperar eles analisarem o documento no site, e hoje após 7 dias de análise do comprovativo de morada e o documento de identidade já aprovado, agora estão pedindo novamente o documento de identificação e sumiu com a opção de comprovação de morada, já expliquei uma vez que não tenho documento português, pois a AIMA, o órgão responsável por gerar o documento está com atrasos absurdos na entregas dos títulos de residência, e mandei a foto do meu passaporte, e todos os comprovativos de morada legal, como contrato de trabalho, declaração de um advogado, constatando o meu contrato como chefe efetivo da empresa! Então eles realmente então fazendo graça com meu caso e não querem me pagar, sendo que em resposta por email, foi informado que o meu passaporte brasileiro seria válido, pois jogo em vários cassinos e todos consigo levantar com todos esses meus documentos e realmente não sei qual dificuldade da Spinrollz em fazer o aceite dos documentos pra pagamento! A imagem onde tem comprovativo de identidade confirmado, já tem umas 2 semanas que está aprovado e hoje estão pedindo novamente, aí vão recusar por mais uma vez, pra depois pedir novamente um comprovativo de morada. Tá realmente difícil.
Estou enviando esta mensagem novamente, mas agora de forma mais simples e de mais fácil entendimento. As imagens e comprovativos da mensagem anterior continuam válidos e são os mesmos.
O problema é o seguinte:
Já enviei meus documentos para o site Spinrollz várias vezes. O documento de identidade (meu passaporte brasileiro) foi aprovado há mais de duas semanas, mas agora o sistema pediu o mesmo documento novamente e removeu a opção de enviar o comprovativo de morada.
Já expliquei que não tenho documento português, pois estou em Portugal há 3 anos, com contrato de arrendamento, NIF, NISS, conta bancária no Santander, contrato efetivo como chefe de loja e declaração de morada registrada nas Finanças.
Minha situação no país é 100% legal e comprovada, apenas ainda não recebi o título de residência por causa da alta demanda e atrasos da AIMA, órgão responsável pela emissão desses documentos.
Além disso, também enviei:
Conta de internet residencial no meu nome
Declaração das Finanças, contendo meu nome completo, NIF e morada, documento oficial e válido em todo o território português
Passaporte brasileiro
Contrato de trabalho efetivo
Declaração de advogado confirmando vínculo e morada
Mesmo com tudo isso, a Spinrollz continua pedindo os mesmos documentos e apenas responde para eu "aguardar a análise", sem resolver o problema.
Já jogo em outros cassinos e todos aceitam esses mesmos documentos sem dificuldade, então acredito que a Spinrollz está dificultando o processo e impedindo o pagamento de forma injusta.
Peço a ajuda do Cassino Guru para intermediar o caso e garantir que o cassino aceite meus documentos válidos e libere o saque.
Obrigado pela atenção,
Daniel
Essa foto do email, após receber ela, começou a aparecer assim no site, que ó comprovativo de identidade foi aceito e o de endereço estava em análise,
depois de eu enviar todos os comprovantes solicitados por ele por mais de 2 semanas negando sem nenhuma explicação, vieram novamente pedir o comprovativo de identidade, realmente tá difícil de entender!
I'm sending this message again, but now in a simpler and easier to understand way. The images and proofs from the previous message are still valid and are the same.
The problem is this:
I have already sent my documents to the Spinrollz website several times. The identity document (my Brazilian passport) was approved more than two weeks ago, but now the system has asked for the same document again and removed the option to send proof of address.
I've already explained that I don't have a Portuguese document, as I've been in Portugal for 3 years, with a rental contract, NIF, NISS, Santander bank account, a permanent contract as a store manager and a declaration of address registered with the tax office.
My situation in the country is 100% legal and proven, I just haven't received my residence permit yet because of the high demand and delays from AIMA, the agency responsible for issuing these documents.
In addition, I have also sent:
Residential internet bill in my name
Declaration from the tax office, containing my full name, NIF and address, an official document valid throughout Portuguese territory
Brazilian passport
Effective employment contract
Lawyer's statement confirming employment and address
Even with all this, Spinrollz keeps asking for the same documents and just tells me to "wait for the analysis", without solving the problem.
I already play at other casinos and they all accept these same documents without difficulty, so I believe Spinrollz is making the process difficult and preventing payment unfairly.
I ask for the help of Casino Guru to mediate the case and ensure that the casino accepts my valid documents and releases the withdrawal.
Thank you for your attention,
Daniel
This photo of the email, after receiving it, started to appear like this on the site, that the proof of identity was accepted and the address was under analysis,
after I sent all the proofs requested by him for more than 2 weeks denying without any explanation, they came again to ask for proof of identity, it really is difficult to understand!
Estou enviando esta mensagem novamente, mas agora de forma mais simples e de mais fácil entendimento. As imagens e comprovativos da mensagem anterior continuam válidos e são os mesmos.
O problema é o seguinte:
Já enviei meus documentos para o site Spinrollz várias vezes. O documento de identidade (meu passaporte brasileiro) foi aprovado há mais de duas semanas, mas agora o sistema pediu o mesmo documento novamente e removeu a opção de enviar o comprovativo de morada.
Já expliquei que não tenho documento português, pois estou em Portugal há 3 anos, com contrato de arrendamento, NIF, NISS, conta bancária no Santander, contrato efetivo como chefe de loja e declaração de morada registrada nas Finanças.
Minha situação no país é 100% legal e comprovada, apenas ainda não recebi o título de residência por causa da alta demanda e atrasos da AIMA, órgão responsável pela emissão desses documentos.
Além disso, também enviei:
Conta de internet residencial no meu nome
Declaração das Finanças, contendo meu nome completo, NIF e morada, documento oficial e válido em todo o território português
Passaporte brasileiro
Contrato de trabalho efetivo
Declaração de advogado confirmando vínculo e morada
Mesmo com tudo isso, a Spinrollz continua pedindo os mesmos documentos e apenas responde para eu "aguardar a análise", sem resolver o problema.
Já jogo em outros cassinos e todos aceitam esses mesmos documentos sem dificuldade, então acredito que a Spinrollz está dificultando o processo e impedindo o pagamento de forma injusta.
Peço a ajuda do Cassino Guru para intermediar o caso e garantir que o cassino aceite meus documentos válidos e libere o saque.
Obrigado pela atenção,
Daniel
Essa foto do email, após receber ela, começou a aparecer assim no site, que ó comprovativo de identidade foi aceito e o de endereço estava em análise,
depois de eu enviar todos os comprovantes solicitados por ele por mais de 2 semanas negando sem nenhuma explicação, vieram novamente pedir o comprovativo de identidade, realmente tá difícil de entender!
Como mandei na mensagem acima, eles já tinha aceitado o meu passaporte brasileiro, agora estão solicitando o título de residência, sendo que pelo atraso da AIMA, posso demorar mais de 1 ano pra receber, e vou ficar com esse dinheiro preso na plataforma a mais de 1 ano, minha esposa, já tem 9 meses esperando e ainda não foi entregue. Esse foi o email recebido no dia 21/outubro, informando a aprovação
, e esse
recebido hoje, sendo recusado o meu documento ( passaporte brasileiro). Me ajudem, muita injustiça isso! Jogo em 6 outras casas de cassino e nunca tive esse problema.
As I said in the message above, they had already accepted my Brazilian passport, now they are asking for my residence permit, and due to the delay by AIMA, it could take more than a year to receive it, and I will have this money stuck on the platform for more than a year, my wife has been waiting for 9 months and it still hasn't been delivered. This was the email I received on October 21, informing me of the approval
, and this
received today, and my document (Brazilian passport) was refused. Help me, this is very unfair! I play in 6 other casinos and have never had this problem.
Como mandei na mensagem acima, eles já tinha aceitado o meu passaporte brasileiro, agora estão solicitando o título de residência, sendo que pelo atraso da AIMA, posso demorar mais de 1 ano pra receber, e vou ficar com esse dinheiro preso na plataforma a mais de 1 ano, minha esposa, já tem 9 meses esperando e ainda não foi entregue. Esse foi o email recebido no dia 21/outubro, informando a aprovação
, e esse
recebido hoje, sendo recusado o meu documento ( passaporte brasileiro). Me ajudem, muita injustiça isso! Jogo em 6 outras casas de cassino e nunca tive esse problema.
Agradeço sua cooperação e por fornecer todas as informações necessárias. Agradeço sinceramente o tempo e o esforço que você dedicou para compartilhar tudo isso conosco até agora.
Sua reclamação agora passará para a próxima etapa do nosso processo e será tratada por sua solucionadora dedicada, Jana ( [email protected] Este é um passo padrão em nosso procedimento, pois o Resolvedor assumirá a comunicação direta com o cassino e gerenciará seu caso a partir deste ponto.
Nenhuma ação é necessária da sua parte neste momento. O responsável pela resolução do seu caso entrará em contato por meio desta conversa caso sejam necessários mais detalhes. Pode ter certeza de que seu caso está em ótimas mãos.
Desejo-lhe muita sorte e espero que seu caso seja resolvido em breve a sua contento.
Atenciosamente,
Tomas
Dear Chaves
Thank you for your cooperation and for providing all the necessary information. I truly appreciate the time and effort you’ve taken to share everything with us so far.
Your complaint will now move to the next stage of our process and be handled by your dedicated Resolver, Jana ([email protected]). This is a standard step in our procedure, as the Resolver will take over communication with the casino directly and manage your case from this point onward.
No action is required from you right now. Your Resolver will reach out through this thread if any additional details are needed. You can rest assured that your case is in very capable hands.
I wish you the best of luck and hope your case will be resolved to your satisfaction soon.
Meu nome é Jana e, a partir de agora, irei ajudá-lo(a) a resolver sua reclamação. Lamento saber que seu saque foi atrasado. Entrarei em contato com o cassino e farei o possível para resolver o problema o mais rápido possível.
Gostaria agora de convidar um representante do Spinrollz Casino para se juntar a esta conversa e participar na resolução desta reclamação.
Prezado cassino, poderia, por favor, informar o motivo pelo qual o saque do jogador ainda não foi processado?
Agradeço antecipadamente por fornecer as informações.
Dear Chaves,
My name is Jana and from now on, I will assist you with resolving your complaint. I am sorry to hear that your withdrawal has been delayed. I will contact the casino and try my best to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite Spinrollz Casino representative to join this conversation and participate in the resolution of this complaint.
Dear casino, could you please state the reason why the player's withdrawal has not yet been processed?
Thank you in advance for providing the information.
Após consulta ao nosso departamento de KYC, informamos que a conta foi registrada em Portugal, enquanto o documento de identificação apresentado foi emitido no Brasil.
Para prosseguir com a verificação, nossa equipe solicita um documento de identificação válido emitido em Portugal (por exemplo, um documento de identidade português, autorização de residência ou outro comprovante oficial de identidade). Isso é necessário para confirmar se os dados de registro da conta correspondem à sua localização no momento do cadastro.
Informamos que sua conta permanecerá aberta enquanto aguardamos a documentação necessária. Assim que recebermos o documento correto, a verificação será concluída o mais breve possível.
Agradecemos sua cooperação neste assunto.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chavez,
Thank you for your message.
After checking with our KYC department, we would like to inform you that the account was registered in Portugal, while the identification document you submitted was issued in Brazil.
To proceed with the verification, our team kindly requires a valid identification document issued in Portugal (for example, a Portuguese ID card, residence permit, or other official proof of identity). This is necessary to confirm that the account registration details match your location at the time of registration.
Please note that your account remains open while we await the required documentation. Once the correct document is received, the verification will be completed as soon as possible.
Mas via email, vocês mesmo informaram que o meu passaporte Brasileiro seria aceito, pois como a AIMA, está com atraso enorme e pessoas esperando a mais de 5 anos, o meu pode demorar mais de 1 ano ainda e vou ficar sem usar a conta a mais de 1 ano e vocês vão acabar apagando a minha conta! Eu mande documentos de comprovativo de morada Português válido, e estou com ação judicial contra a AIMA, devido ao atraso, esse documento do advogado não ajuda nessa situação? Pois como jogo em mais de 15 cassinos na Europa e nunca tive esse problema de levantanto como estou tendo com vocês!
But via email, you informed me that my Brazilian passport would be accepted, because AIMA has a huge delay and people have been waiting for more than 5 years, mine may take more than a year and I will not be able to use the account for more than a year and you will end up deleting my account! I sent valid Portuguese proof of address documents, and I'm taking legal action against AIMA, due to the delay, doesn't this document from the lawyer help in this situation? Because I play in more than 15 casinos in Europe and I have never had this problem with withdrawals as I am having with you!
Mas via email, vocês mesmo informaram que o meu passaporte Brasileiro seria aceito, pois como a AIMA, está com atraso enorme e pessoas esperando a mais de 5 anos, o meu pode demorar mais de 1 ano ainda e vou ficar sem usar a conta a mais de 1 ano e vocês vão acabar apagando a minha conta! Eu mande documentos de comprovativo de morada Português válido, e estou com ação judicial contra a AIMA, devido ao atraso, esse documento do advogado não ajuda nessa situação? Pois como jogo em mais de 15 cassinos na Europa e nunca tive esse problema de levantanto como estou tendo com vocês!
Fico agradecido pela atenção de tentar ajudar nessa situação, pois como expliquei acima estou com ação judicial contra a AIMA, o órgão que emite o título de residência a mais de 3 anos de atraso, e possa ser que demora mais 1 ano ou até mais, pois a minha cunhada demorou 5 anos pra conseguir o dela, e eu ficando nessa situação, fico no total prejuízo! Espero que possamos resolver da melhor forma, e consigo disponibilizar todos os documentos, extrato bancário no meu nome num banco português, contrato de trabalho, até mesmo o comprovativo de morada legal gerado pelo órgão oficial português! Mas como comprovativo de identidade como expliquei, devido ao atraso, de momento tenho o meu passaporte do Brasil e se eu ficar mais de 60 dias sem entrar na plataforma, vocês podem apagar a minha conta e eu saio no total prejuízo nessa situação!
espero que consigamos resolver essa situação da melhor forma.
I am grateful for your attention in trying to help in this situation, because as I explained above I have a lawsuit against AIMA, the body that issues the residence permit more than 3 years late, and it may take another year or even longer, as it took my sister-in-law 5 years to get hers, and I am in this situation, I am at a total loss! I hope we can resolve this in the best possible way, and I can provide all the documents, a bank statement in my name from a Portuguese bank, an employment contract, even the proof of legal address generated by the official Portuguese agency! But as proof of identity as I explained, due to the delay, at the moment I have my passport from Brazil and if I don't log in for more than 60 days, you can delete my account and I'll be at a total loss in this situation!
I hope we can resolve this situation in the best possible way.
Fico agradecido pela atenção de tentar ajudar nessa situação, pois como expliquei acima estou com ação judicial contra a AIMA, o órgão que emite o título de residência a mais de 3 anos de atraso, e possa ser que demora mais 1 ano ou até mais, pois a minha cunhada demorou 5 anos pra conseguir o dela, e eu ficando nessa situação, fico no total prejuízo! Espero que possamos resolver da melhor forma, e consigo disponibilizar todos os documentos, extrato bancário no meu nome num banco português, contrato de trabalho, até mesmo o comprovativo de morada legal gerado pelo órgão oficial português! Mas como comprovativo de identidade como expliquei, devido ao atraso, de momento tenho o meu passaporte do Brasil e se eu ficar mais de 60 dias sem entrar na plataforma, vocês podem apagar a minha conta e eu saio no total prejuízo nessa situação!
espero que consigamos resolver essa situação da melhor forma.
Consultamos novamente o nosso Departamento de KYC e gostaríamos de esclarecer que é obrigatório fornecer um documento de identificação válido emitido em Portugal para concluir a verificação da sua conta.
Como a conta foi registrada em Portugal, nossos procedimentos de verificação exigem que o documento de identidade corresponda ao país de registro. Portanto, somente um documento oficial português — como um documento de identidade português, uma autorização de residência ou qualquer outro documento de identificação válido emitido em Portugal — pode ser aceito.
Assim que recebermos o documento de identificação português correto, nossa equipe concluirá o processo de verificação sem demora.
Agradecemos a sua compreensão e cooperação.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chavez,
Thank you for your response.
We have consulted once again with our KYC Department, and we would like to clarify that it is mandatory to provide a valid identification document issued in Portugal in order to complete your account verification.
As the account was registered from Portugal, our verification procedures require that the identity document matches the country of registration. Therefore, only an official Portuguese document—such as a Portuguese ID card, residence permit, or any other valid Portuguese-issued identification—can be accepted.
As soon as the correct Portuguese ID is provided, our team will complete the verification process without delay.
Já que o meu acesso no site está bloqueado, pois diz que está em analise, peço que não seja bloqueada a conta por inatividade, pois eu não consigo abrir a conta! Vou mandar por aqui um documento oficial, vê se esse é válido.
Since my access to the site is blocked, because it says it's under analysis, I ask that the account not be blocked for inactivity, because I can't open the account! I'll send you an official document, see if it's valid.
Já que o meu acesso no site está bloqueado, pois diz que está em analise, peço que não seja bloqueada a conta por inatividade, pois eu não consigo abrir a conta! Vou mandar por aqui um documento oficial, vê se esse é válido.
Você também poderia, por favor, enviar uma foto do verso do seu documento de identidade para verificação adicional, bem como sua autorização de residência, caso possua uma?
Dear Chaves,
could you also please upload the back of your ID for further verification, as well as your residence permit, if you have one?
Esse documento é o do meu veículo, é um documento emitido pelo governo português! Como informado acima, devido ao atraso da AIMA, a entregar os documentos, estou com uma ação judicial em andamento devido a esse atraso, e como isso pode demorar mais de 1 ano ainda, receio o medo do Casino bloquear a minha conta por inatividade, então esse é um documento emitido pelo governo português, caso esse documento possa ser aceito!
This is my vehicle's document, issued by the Portuguese government! As informed above, due to the delay of AIMA, to deliver the documents, I have a lawsuit in progress due to this delay, and as this may take more than 1 year yet, I am afraid of the Casino blocking my account for inactivity, so this is a document issued by the Portuguese government, in case this document can be accepted!
Esse documento é o do meu veículo, é um documento emitido pelo governo português! Como informado acima, devido ao atraso da AIMA, a entregar os documentos, estou com uma ação judicial em andamento devido a esse atraso, e como isso pode demorar mais de 1 ano ainda, receio o medo do Casino bloquear a minha conta por inatividade, então esse é um documento emitido pelo governo português, caso esse documento possa ser aceito!
Obrigado pela atualização e por ter fornecido o documento.
Encaminhamos seu caso e a documentação enviada ao nosso Departamento de KYC para análise. Nesta etapa, pedimos gentilmente um pouco de paciência enquanto a equipe responsável avalia as informações fornecidas.
Fique tranquilo(a), entraremos em contato assim que recebermos uma atualização da equipe KYC.
Agradecemos sua cooperação e compreensão.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chaves,
Thank you for your update and for providing the document.
We have forwarded your case and the submitted documentation to our KYC Department for further review. At this stage, we kindly ask for a little patience while the responsible team evaluates the information you provided.
Please rest assured that we will get back to you as soon as we receive an update from the KYC team.
Após analisarmos as informações fornecidas pela nossa equipe de KYC, gostaríamos de esclarecer que precisamos de um documento de identidade português para a sua verificação. Como a sua conta está registrada em Portugal, o envio de um documento de identificação português válido é obrigatório para concluirmos o processo de verificação.
Este requisito aplica-se a todos os nossos clientes cujas contas estejam registadas em Portugal, em total conformidade com as normas regulamentares e de segurança.
Assim que o documento solicitado for fornecido, nossa equipe procederá com a verificação o mais rápido possível.
Se precisar de ajuda, não hesite em nos contatar.
Agradecemos a sua compreensão.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chavez,
Thank you for your patience.
After reviewing the information provided by our KYC team, we would like to clarify that we require a Portuguese ID for your verification. Since your account is registered in Portugal, submitting a valid Portuguese identification document is mandatory for us to complete the verification process.
This requirement applies to all our clients whose accounts are registered in Portugal, in full compliance with regulatory and security standards.
Once the requested document is provided, our team will proceed with the verification as quickly as possible.
If you need any assistance, please feel free to contact us.
Como dito anteriormente esse é um documento português no meu nome! Não é de identificação, mas é o documento da minha moto no meu nome, e o meu documento o título de residência pode demorar ainda 1 ano ou mais, com isso vou sair num prejuízo enorme com tudo isso!
As I said before, this is a Portuguese document in my name! It's not an identification document, but it's my motorcycle's document in my name, and my residence permit document may take a year or more, so I'm going to be at a huge loss with all of this!
Como dito anteriormente esse é um documento português no meu nome! Não é de identificação, mas é o documento da minha moto no meu nome, e o meu documento o título de residência pode demorar ainda 1 ano ou mais, com isso vou sair num prejuízo enorme com tudo isso!
Gostaríamos de informar que o seu caso ainda está sendo analisado pela equipe responsável para que possamos encontrar uma solução o mais breve possível.
Muito obrigada pela sua compreensão.
Atenciosamente,
Equipe Spinrollz
Dear Chaves,
Thank you so much for waiting.
We would like to inform you that your matter is still being checked from the relevant team in order to try to find a solution as soon as possible.
Muito obrigado, espero que realmente possamos conseguir resolver toda essa situação!
como falei, posso mandar o meu extrato bancário num banco português, meu contrato de arrendamento, meu contrato de trabalho, o meu contrato com a minha advogado devido ao atraso da AIMA na entrega do meu cartão, pois infelizmente isso é uma deficiência do País, e eu e mais de 200 mil pessoas estamos passando pelo mesmo problema.
espero de verdade que nós consigamos resolver o mais breve possível!
Thank you very much, I really hope we can resolve this whole situation!
As I said, I can send you my bank statement from a Portuguese bank, my rental agreement, my employment contract, my contract with my lawyer due to AIMA's delay in delivering my card, because unfortunately this is a deficiency in the country, and I and more than 200,000 people are experiencing the same problem.
I really hope that we can resolve this as soon as possible!
Muito obrigado, espero que realmente possamos conseguir resolver toda essa situação!
como falei, posso mandar o meu extrato bancário num banco português, meu contrato de arrendamento, meu contrato de trabalho, o meu contrato com a minha advogado devido ao atraso da AIMA na entrega do meu cartão, pois infelizmente isso é uma deficiência do País, e eu e mais de 200 mil pessoas estamos passando pelo mesmo problema.
espero de verdade que nós consigamos resolver o mais breve possível!
Gostaríamos de informar que, após análise do seu caso pela equipe responsável, infelizmente não foi possível abrir uma exceção. Será necessário que você forneça um documento de identificação português para que a verificação da sua conta e os seus saques sejam processados.
Agradecemos a sua compreensão.
Atenciosamente,
Equipe Spinrollz
Dear Chaves,
Thank you so much for waiting.
We would like to kindly inform you that after checking your case with the relevant team, unfortunately an exception can not be done. They need from you to provide a Portuguese identification document please in order to proceed with the verification of your account and also your withdrawals.
Então vou ficar com o dinheiro preso na plataforma por mais de 1 ano, mesmo eu tendo como comprovar a minha morada no País, o documento português do meu veículo no meu nome, meu extrato bancário na Santander PT, contrato de arrendamento, meu processo com minha advogada, e mesmo assim vocês não conseguem ajudar uma pessoa que indicou essa plataforma pra mais de 100 pessoas, pois sou influencer no Instagram, e o engraçado que pessoas que me seguem mesmo sem documento português conseguiu fazer o levantamento! Como falei, minha esposa já está com o documento dela, mesmo eu mandando a nossa certidão de casamento e o título de residência dela, vocês não conseguem ajudar?
So I'm going to be stuck with the money on the platform for more than a year, even though I have proof of my address in the country, the Portuguese document for my vehicle in my name, my bank statement from Santander PT, the lease agreement, my file with my lawyer, and yet you can't help a person who recommended this platform to more than 100 people, because I'm an influencer on Instagram, and the funny thing is that people who follow me even without a Portuguese document managed to make the withdrawal! As I said, my wife already has her document, even if I send our marriage certificate and her residence permit, you can't help?
Então vou ficar com o dinheiro preso na plataforma por mais de 1 ano, mesmo eu tendo como comprovar a minha morada no País, o documento português do meu veículo no meu nome, meu extrato bancário na Santander PT, contrato de arrendamento, meu processo com minha advogada, e mesmo assim vocês não conseguem ajudar uma pessoa que indicou essa plataforma pra mais de 100 pessoas, pois sou influencer no Instagram, e o engraçado que pessoas que me seguem mesmo sem documento português conseguiu fazer o levantamento! Como falei, minha esposa já está com o documento dela, mesmo eu mandando a nossa certidão de casamento e o título de residência dela, vocês não conseguem ajudar?
Por favor, aguarde mais um pouco enquanto a equipe responsável busca uma solução para o problema. Já encaminhamos suas preocupações e entraremos em contato assim que possível para darmos notícias.
Agradecemos novamente a sua compreensão.
Atenciosamente,
Equipe Spinrollz
Dear Chaves,
Please, kindly allow us some time more while the relevant team tries to find a solution on the matter. We have forwarded your concerns and we will have updates for you as soon as possible.
Por favor, espero realmente que me ajudem, pois pra eu conseguir esse comprovativo que antes, quando vocês tinham aceitado meu passaporte português, tive que ir a um órgão oficial das finanças, faltei meu trabalho, que foi descontado o valor do meu ordenado, justo pra tentar resolver essa situação!
como falei acima, tenho contrato de arrendamento no meu nome, conta no banco Santander PT ( posso mandar o extrato), minha esposa já tem o título de residência ( posso mandar a certidão de casamento ), tenho conta de internet residencial no meu nome, contrato com o advogado justamente sobre essa demora e atraso da AIMA, pra gerar o meu cartão.
Mesmo eu provando de todas as formas que vivo em Portugal de forma legal, com um documento de um órgão português que eu válido em toda Europa.
Espero de verdade que me ajudem, pois vi hoje no email que a minha solicitação de levantamento foi cancelado por vocês!
Please, I really hope you can help me, because in order for me to get this proof that I had before, when you had accepted my Portuguese passport, I had to go to an official finance office, I missed work, which was deducted from my salary, just to try to resolve this situation!
As I said above, I have a rental contract in my name, an account with Santander PT bank (I can send you the statement), my wife already has a residence permit (I can send you the marriage certificate), I have a residential internet account in my name, I have a contract with the lawyer precisely about this delay and delay by AIMA, to generate my card.
Even though I have proved in every way that I live in Portugal legally, with a document from a Portuguese body that I am valid throughout Europe.
I really hope you can help me, because I saw in my email today that you canceled my withdrawal request!
Por favor, espero realmente que me ajudem, pois pra eu conseguir esse comprovativo que antes, quando vocês tinham aceitado meu passaporte português, tive que ir a um órgão oficial das finanças, faltei meu trabalho, que foi descontado o valor do meu ordenado, justo pra tentar resolver essa situação!
como falei acima, tenho contrato de arrendamento no meu nome, conta no banco Santander PT ( posso mandar o extrato), minha esposa já tem o título de residência ( posso mandar a certidão de casamento ), tenho conta de internet residencial no meu nome, contrato com o advogado justamente sobre essa demora e atraso da AIMA, pra gerar o meu cartão.
Mesmo eu provando de todas as formas que vivo em Portugal de forma legal, com um documento de um órgão português que eu válido em toda Europa.
Espero de verdade que me ajudem, pois vi hoje no email que a minha solicitação de levantamento foi cancelado por vocês!
Gostaríamos de fornecer uma atualização adicional sobre a verificação da sua conta. Nossa equipe de KYC continua analisando cuidadosamente os detalhes do seu caso.
Entendemos que este processo está demorando mais do que o esperado, mas garantimos que estamos acompanhando de perto o andamento para assegurar uma resolução adequada. Entraremos em contato assim que a análise for concluída.
Agradecemos a sua contínua paciência.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chaves,
We would like to provide a further update regarding your account verification. Our KYC team is still diligently reviewing the details of your case.
We understand that this is taking longer than expected, but please be assured that we are monitoring the progress closely to ensure a correct resolution. We will reach out to you immediately as soon as the review is finalized.
Estamos entrando em contato após a análise final da sua conta pelo nosso Departamento de Verificação (KYC) em relação ao seu status de residência atual.
Entendemos que você está aguardando a emissão de sua autorização de residência definitiva. No entanto, precisamos informá-lo formalmente de que, para cumprir nossas obrigações regulatórias e de licenciamento, necessitamos de documentação válida para comprovar sua residência legal em seu país de registro.
Informamos que esta é a nossa decisão final: até que um documento válido seja fornecido, não poderemos concluir sua verificação nem processar quaisquer solicitações de saque.
Para prosseguirmos, você precisa nos fornecer uma Autorização de Residência válida.
A funcionalidade da sua conta, especificamente a possibilidade de levantar fundos, permanecerá restrita até que este requisito seja cumprido. Recomendamos que nos forneça a documentação assim que a tiver disponível para que possamos concluir este processo.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinrollz
Dear Chaves,
Thank you so much for waiting.
We are contacting you following a final review of your account by our Verification (KYC) Department regarding your current residence status.
We understand that you are currently awaiting the issuance of a formal residence permit. However, we must formally inform you that to comply with our regulatory and licensing obligations, we require valid documentation to verify your legal residence in your registered country.
Please be advised that this is our final decision: until a valid document is provided, we are unable to finalize your verification or process any withdrawal requests.
To move forward, you must provide to us a valid Residence Permit.
Your account functionality, specifically the ability to withdraw funds, will remain restricted until this requirement is met. We recommend providing the documentation as soon as it becomes available to you so that we may conclude this process.
Pelos motivos já mencionados, iremos rejeitar esta reclamação. Agradecemos a sua compreensão. Lamentamos sinceramente não termos conseguido ajudá-lo(a) de forma mais eficaz nesta situação específica, pois o nosso objetivo é sempre auxiliar os jogadores a resolverem os seus problemas sempre que possível.
Lembre-se de que você pode nos contatar novamente caso encontre algum problema com este ou qualquer outro cassino no futuro. Seja uma dúvida, uma preocupação ou uma nova questão que precise ser analisada, nossa equipe está aqui e pronta para ajudá-lo.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Traduzido automaticamente:
Enviámos-lhe um e-mail
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para: [email protected]
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.