A verdade é que não. Pode parecer bobagem ou estúpido o que vou dizer agora. Mas comecei a tentar entender quando isso acontecia e, depois de muita observação, cheguei a uma conclusão, já que era muito frequente. A máquina caça-níqueis mudava seu comportamento. Ou seja, se você estivesse ganhando prêmios e o jogo estivesse rodando bastante, isso parava de acontecer. E vice-versa, chegando ao ponto de esperar que aquele evento específico ocorresse nos rolos para que a máquina voltasse a funcionar, caso contrário. Não posso afirmar que seja uma certeza matemática, mas acontece com uma alta probabilidade. Espero que você não me ache um idiota. Costumo notar muitos detalhes que outros provavelmente não percebem. Enfim, sei que você pode achar que foi apenas um desejo meu e atribuir isso a uma relação de causa e efeito, mas é assim que eu vejo.
The truth is, no. It might sound silly or stupid what I'm about to say. But I started trying to understand when it happened, and after a lot of observation, I came to a conclusion, since it was very frequent. The slot machine changed its behavior. That is, if you were winning prizes and the game was playing a lot, it would stop happening. And vice versa, even to the point of playing, waiting for that specific event to occur on the reels so the slot would start playing if it wasn't. I can't say it's a mathematical certainty, but it happens with a high probability. I hope you don't think I'm an idiot. I tend to notice many details that others probably miss. Anyway, I know you might think it was more my wishful thinking and attribute it to a cause-and-effect relationship, but that's how I see it.
La verdad es que no. Parecerá una tonería o estupidez lo que voy a decir. Pero empece a intentar comprender cuando pasaba y llegue despues de mucho observar a una conclusión, ya que se repetía muy a menudo. La slot cambiaba su juego. Es decir, si estabas sacando premios y salía mucho el juego pues dejaba de ocurrir. Y tambien al contrario, incluso llegando a jugar esperando a que sucediera ese detalle en los carriles para que la slot comenzara a dar juego si no lo estaba haciendo. No puedo decir que es algo matemático, pero sucede en una alta probabilidad. Espero que no me tomeis por idiota. Suelo fijarme en muchos detalles que seguro para otros pasan inadvertidos. De todas formas sé que se puede pensar que eran más mis ganas de que ocurriera y le da correlación de accion -reacción, pero yo así veo.
Traduzido automaticamente:
