Advogado:
"Estou um pouco dividido sobre isso. Se o ECJ decidir, o que todos nós assumimos, a execução ainda deve ser bem-sucedida. Se eles disserem que abririam mão do dinheiro completamente em caso de dúvida, então eles podem esperar calmamente. Se eles precisarem do dinheiro no curto prazo, então a consideração é diferente."
Attorney:
"I'm a bit torn about this. If the ECJ decides, which we all assume, the enforcement must still be successful. If they say that they would forego the money altogether if in doubt, then they can wait calmly. If they need the money in the short term, then the consideration is different."
Anwalt:
"Ich bin dabei etwas hin und her gerissen. Wenn der EuGH das entscheidet, wovon wir alle ausgehen, muss trotzdem noch die Vollstreckung erfolgreich sein. Wenn sie sagen, dass sie im Zweifel ganz auf das Geld verzichten würden, können Sie gelassen abwarten. Wenn sie das Geld kurzfristig brauchen können, dann ist die Überlegung eine andere."
Traduzido automaticamente: