Participe agora de uma pesquisa científica sobre comportamento de jogo!

Caros participantes,

Como parte de um estudo científico na Universidade FOM, estamos investigando por que as pessoas participam de jogos de azar, independentemente da frequência ou da quantidade em que jogam.

Não se trata explicitamente de comportamento viciante, mas sim de hábitos gerais de jogo e personalidade.

🕒 Duração: aprox. 5 minutos

🔒 Anônimo e voluntário

👉 Clique aqui para responder à pesquisa:

https://www.soscisurvey.de/FragebogenzuGluecksspiel/

Obrigado pelo seu apoio!

Desculpe, o teste parece interessante, mas eu não sei alemão.

Você não tem uma tradução automática quando acessa uma página que não está no seu idioma? Imagino que seja possível configurar isso em algum lugar do navegador.

É assim que fica no cromo.

Quando cliquei no link, a primeira página com as instruções me mostrou a opção alemão/inglês. Quando o teste começou, estava em alemão... sem uma maneira fácil de traduzir. Acho que poderia copiar e colar as informações manualmente no Google Tradutor... mas não tive tempo para isso. Talvez mais tarde.

Ah, claro que entendo, sim, pensei nisso também, mas se você não tiver tempo, talvez outra hora.😉

Sim, o Google Chrome traduz imediatamente o texto que abro

sites, mesmo quando não quero. 🙂

Tem-se a impressão de que os pesquisadores, compiladores

teste, muito longe do jogo

jogos. Eles sabem que nos países de língua alemã existem

Quantos cassinos físicos? Como responder à pergunta

sobre GASTOS, se o jogador frequentemente e bastante GANHA?

Olá, acho que você está complicando um pouco o assunto.

Se não se importa, gastar ainda é gastar; o que você está sugerindo tem mais a ver com equilíbrio, na minha opinião. 🙂 Cassinos físicos: 10 ou apenas um? Qual parece ser o problema? Basta fazer um palpite rápido. Quanto melhor a pergunta, mais valioso o feedback tem...

Falando nisso, eu entendo, e pode parecer engraçado quando tais pesquisas ou questionários são conduzidos apenas por acadêmicos sem experiência real - mas, ei, eles parecem se importar. 😀

Olá! Eu (e todos os eslavos) gostamos

Seu apelido "feliz". :) Era um dos

razões para o meu registro aqui. Outro é um bom

tradução de qualquer idioma. É verdade que há dúvidas

na satisfação disto. Afinal, desta forma as pessoas poderão construir

uma torre alta ou até mesmo vencer a roleta.

Seu alto nível de profissionalismo era evidente até mesmo

nisso, sem abrir (aparentemente) a página com o teste,

Você conseguiu argumentar comigo de forma convincente.

Mas ali, de fato, em quase todas as seções,

onde as questões são especificamente relacionadas ao jogo,

A incompetência é evidente. "Conversa de bebê no gramado"

diriam os habitantes da atual região norte do Mar Negro.

Especialmente em suas cidades portuárias também se pode ouvir:

"pesado como uma âncora... amargo como veneno... enrolado no parafuso,

Estou vomitando, mais longe do que posso ver..."

Ah, sim, desejo aos acadêmicos uma excelência acadêmica ainda maior.

😁😎😉

Eu sabia que sua resposta seria incrível!!

Embora eu não soubesse que você conhecia meu apelido. Originalmente é "Jaderna", o que não é muito legal para alguns países europeus, eu acho 😀.

Sinceramente, fico muito feliz que você tenha gostado da tradução que disponibilizamos aqui. Sério!

Obrigada por alegrar meu dia com essas frases tão legais!

Desejo a você um ótimo dia e que continue incrível! 🐱‍🏍

Bom... voltei e fiz o teste manualmente pelo Google tradutor... não acho que ele tenha feito um bom trabalho de tradução.

Além disso, como sempre, tenho que me perguntar o que eles estavam realmente testando. As opções não pareciam bem pensadas para as perguntas sobre jogos de azar. Também me deparei com algumas falhas (onde não concordei com nenhuma das respostas, mas tive que escolher uma mesmo assim) e o jogo parecia mais voltado para jogos de azar online do que para jogos físicos tradicionais.

Normalmente não sou "médio" em nada quando se trata desses testes... Sou aquele que é uma exceção estatística.

Eu diria que esse também é um bom feedback, pelo menos quem fez esse questionário sabe o que procurar ou o que melhorar.

Então, às vezes, até mesmo as críticas podem ser úteis.

Espero que o jogador leia e que da próxima vez seja um pouco mais sofisticado.🙂