Obrigado pela informação. Aqui está um rascunho claro, firme, mas respeitoso, de uma reclamação que você pode enviar ao Guru Asimo ou ao departamento de atendimento ao cliente apropriado:
⸻
Assunto: Reivindicação de cancelamento total de ganhos após cancelamento voluntário do bônus
Prezada equipe Guru Asimo,
Estou entrando em contato para expressar minha insatisfação com o cancelamento completo dos meus ganhos, que totalizaram € 1.300, após usar um de seus bônus.
Reconheço que cometi um erro inicial ao fazer apostas acima de € 5 enquanto o bônus estava ativo, o que violou os termos e condições estipulados. No entanto, ao perceber essa violação, cancelei voluntariamente o bônus e continuei jogando sem o bônus ativo até atingir o valor mencionado.
Entendo que os ganhos obtidos por meio do uso indevido do bônus podem ser anulados, mas considero injusto e desproporcional que os ganhos obtidos após o cancelamento do bônus e o jogo com fundos reais, sem quaisquer benefícios promocionais, também sejam retirados.
Solicito uma análise detalhada do meu caso e uma explicação clara de qual parcela dos meus ganhos corresponde ao período posterior ao cancelamento do bônus. Solicito também a devolução de quaisquer ganhos legitimamente obtidos fora do âmbito promocional.
Agradeço sua atenção e aguardo seu contato.
Atenciosamente, Iker
Thanks for the information. Here's a clear, firm, but respectful draft of a complaint you can send to Guru Asimo or the appropriate customer service department:
⸻
Subject: Claim for total cancellation of winnings after voluntary cancellation of the bonus
Dear Guru Asimo Team,
I am contacting you to express my dissatisfaction with the complete cancellation of my winnings, which amounted to €1,300, after using one of your bonuses.
I acknowledge that I initially made a mistake by placing bets over €5 while the bonus was active, which violated the stipulated terms and conditions. However, upon realizing this violation, I voluntarily canceled the bonus and continued playing without the bonus active until I reached the aforementioned amount.
I understand that winnings obtained through improper use of the bonus may be voided, but I consider it unfair and disproportionate that winnings obtained after canceling the bonus and playing with real funds, without any promotional benefits, are also being withdrawn.
I request a detailed review of my case and a clear explanation of what portion of my earnings corresponds to the period following the bonus cancellation. I also request the return of any earnings legitimately earned outside of the promotional framework.
Thank you for your attention and I look forward to hearing from you.
Sincerely, Iker
Gracias por la información. Aquí tienes un borrador de queja clara, firme pero respetuosa, que puedes enviar a Gurú Asimo o al servicio de atención correspondiente:
⸻
Asunto: Reclamación por cancelación total de ganancias tras anulación voluntaria del bono
Estimado equipo de Gurú Asimo,
Me pongo en contacto con ustedes para expresar mi disconformidad con la cancelación total de mis ganancias, que ascendían a 1.300€, tras haber utilizado uno de sus bonos.
Reconozco que, en un principio, cometí un error al realizar apuestas superiores a 5€ mientras el bono estaba activo, lo cual va en contra de las condiciones estipuladas. Sin embargo, al darme cuenta de esta infracción, cancelé el bono de manera voluntaria y continué jugando sin el bono activo hasta alcanzar la cantidad mencionada.
Entiendo que se anulen las ganancias obtenidas durante el uso indebido del bono, pero considero injusto y desproporcionado que se me retiren también las ganancias conseguidas después de haberlo cancelado y de estar jugando con fondos reales, sin ninguna ventaja promocional.
Solicito una revisión detallada de mi caso y una explicación clara sobre qué parte de mis ganancias corresponde al periodo posterior a la cancelación del bono. Asimismo, pido que se me restituyan aquellas ganancias legítimamente obtenidas fuera del marco promocional.
Agradezco su atención y quedo a la espera de una pronta respuesta.
Atentamente iker
Traduzido automaticamente: