Prezado aleks86,
Agradecemos seu e-mail e as evidências fornecidas. No entanto, parece tratar-se simplesmente de uma carta informativa do Diretor-Geral do cassino, afirmando que eles não operam sob uma licença de Curaçao. Poderia, por favor, esclarecer o que você considera incorreto ou problemático nessa carta?
Embora o cassino possa ter operado sob uma licença de Curaçao no passado, com base nas descobertas de nossa equipe de dados, o 2UP Casino opera sob uma Licença de Jogos Online de Anjouan há bastante tempo.
Você também pode verificar facilmente o status atual da licença do cassino no rodapé do site , onde encontrará o validador de licenças. 
Além disso, como pode ser claramente visto na resposta do meu colega Peter acima, de fevereiro, ele recomendou que você entrasse em contato com a Autoridade de Jogos de Anjouan. Com isso em mente, posso perguntar por que você optou por envolver um advogado que atua em Curaçao?
É claro que você tem total liberdade para contatar qualquer advogado que considere adequado. No entanto, é questionável se um advogado atuante em Curaçao estaria em condições de auxiliá-lo em uma questão relacionada a um cassino que opera sob uma licença de Anjou. Como provavelmente se constatou, ele não estava.
Embora isso não tenha nenhuma relevância específica para o caso neste momento, devo dizer que essa escolha de abordagem me parece um tanto incomum, considerando as informações e orientações que você já havia recebido.
Dito isso, para fins de uma avaliação independente, ainda aguardo as informações e evidências adicionais que solicitei à equipe do cassino.
Prezado Cassino 2UP,
Aguardo sua resposta o mais breve possível ao meu e-mail anterior e o recebimento das evidências solicitadas.
Dear aleks86,
Thank you for your email and for providing the evidence. However, this appears to be simply an information letter from the casino’s Managing Director stating that they do not operate under a Curaçao license. Could you please clarify what you believe is incorrect or problematic about this?
While the casino may have operated under a Curaçao license in the past, based on the findings of our data team, 2UP Casino has been operating under an Anjouan Internet Gaming License for quite some time.
You can also easily verify the casino’s current license status in the footer of its website, where you will find the license validator.
Additionally, as can be clearly seen from my colleague Peter’s response above from February, he recommended that you contact the Anjouan Gaming Authority. With this in mind, may I ask why you chose to involve a lawyer who operates in Curaçao?
Of course, you are entirely free to contact any lawyer you consider appropriate. However, it is questionable whether a lawyer operating in Curaçao would be in a position to assist you with a matter concerning a casino that is operating under an Anjouan license. As it most likely turned out, he was not.
While this does not have any particular significance for the case at the moment, I have to say that this choice of approach seems somewhat unusual to me given the information and guidance you had already received.
That being said, for the purposes of an independent assessment, I am still awaiting the additional information and evidence I have requested from the casino team.
Dear 2UP Casino,
I’m looking forward to your timely response to my previous email and to receiving the requested evidence.
Editado por um administrador do Casino Guru
Traduzido automaticamente: