Discordo respeitosamente da afirmação de que não segui as instruções de verificação.
Desde o início deste processo, tenho cooperado plenamente e apresentado todos os documentos disponíveis. Expliquei repetidamente as minhas circunstâncias pessoais, respondi a todos os pedidos com honestidade e forneci todas as informações solicitadas da melhor forma possível.
Minha pensão por invalidez é um benefício permanente. Nada mudou em relação à minha pensão e, portanto, não existe uma confirmação mais recente. A carta de confirmação que enviei é o documento oficial mais recente emitido pela autoridade previdenciária. Não posso fornecer um documento de confirmação mais recente até que a autoridade emita um. É simplesmente impossível para mim enviar um documento que não existe.
Além da confirmação da pensão, forneci os extratos bancários da minha conta Luxon referentes ao período solicitado. Esses extratos contêm o histórico completo de transações da minha conta Luxon e mostram todas as transações realizadas por meio dela. Eles demonstram claramente a movimentação de fundos, incluindo depósitos, saques e valores recebidos de ganhos em cassinos.
Os ganhos em cassinos representam uma parte significativa dos meus fundos disponíveis e são claramente visíveis em todo o histórico de transações. Pelo que entendi, os ganhos legítimos recebidos de cassinos também são uma fonte válida de recursos e não devem ser desconsiderados simplesmente por terem origem em atividades de jogo.
Para garantir ainda mais transparência, acabei de enviar a vocês dois meu extrato da MiFinity juntamente com meu extrato bancário do N26. Esses documentos demonstram ainda mais o fluxo de fundos em minhas contas e fornecem evidências adicionais sobre a origem dos meus fundos disponíveis.
Em conjunto, a confirmação da pensão por invalidez, o histórico de transações da Luxon, o extrato da MiFinity e o extrato bancário do N26 fornecem um panorama completo da minha situação financeira.
Por essa razão, não entendo por que afirmam repetidamente que não forneci a documentação solicitada. Já enviei os documentos disponíveis diversas vezes e forneci explicações detalhadas em inúmeras ocasiões. A questão não é a falta de cooperação da minha parte, mas sim o fato de eu não poder fornecer uma confirmação de pensão mais recente, visto que tal documento não existe atualmente.
Caso os documentos apresentados sejam considerados insuficientes, solicito gentilmente ao cassino que especifique claramente qual documento alternativo atenderia ao requisito de comprovação da origem dos fundos, levando em consideração que não existe atualmente nenhuma confirmação de pensão mais recente. Permaneço totalmente disposto a cooperar; no entanto, preciso de orientações claras sobre quais evidências específicas são necessárias além dos documentos e explicações já fornecidos.
Submeto respeitosamente que cumpri todas as solicitações que me foram razoavelmente possíveis e que forneci toda a documentação atualmente disponível.
I respectfully disagree with the statement that I have not followed the verification instructions.
Since the beginning of this process, I have cooperated fully and submitted every document available to me. I have repeatedly explained my personal circumstances, answered all requests honestly, and provided all information requested to the best of my ability.
My disability pension is a permanent benefit. Nothing has changed regarding my pension, and therefore no newer pension confirmation currently exists. The confirmation letter I submitted is the most recent official document issued by the pension authority. I cannot provide a newer confirmation document until the authority issues one. It is simply impossible for me to submit a document that does not exist.
In addition to the pension confirmation, I provided transaction records from my Luxon account covering the requested period. These statements contain the complete transaction history for my Luxon account and show all transactions that have taken place through that account. They clearly demonstrate the movement of funds, including deposits, withdrawals, and funds received from casino winnings.
Casino winnings represent a significant part of my available funds and are clearly visible throughout the transaction history. As far as I understand, legitimate winnings received from casinos are also a valid source of funds and should not be disregarded simply because they originate from gambling activity.
To provide even greater transparency, I just now sent to both of you my MiFinity statement together with my N26 bank statement. These documents further demonstrate the flow of funds through my accounts and provide additional evidence regarding the origin of my available funds.
Taken together, the disability pension confirmation, the Luxon transaction history, the MiFinity statement, and the N26 bank statement provide a comprehensive picture of my financial situation.
For this reason, I do not understand why it is repeatedly stated that I have failed to provide the requested documentation. I have uploaded the available documents multiple times and have provided detailed explanations on numerous occasions. The issue is not a lack of cooperation on my part, but rather that I cannot provide a more recent pension confirmation when no such document currently exists.
If the documents submitted are considered insufficient, I kindly ask the casino to clearly specify exactly which alternative document would satisfy the source of funds requirement, taking into account that no newer pension confirmation currently exists. I remain fully willing to cooperate; however, I need clear guidance regarding what specific evidence is required beyond the documents and explanations that have already been provided.
I respectfully submit that I have complied with every request that it is reasonably possible for me to comply with and that I have provided all documentation currently available to me.
Traduzido automaticamente: