Prezada Anatude06,
Infelizmente, não recebi mais nenhuma resposta do cassino, apesar das minhas tentativas de continuar a conversa.
Como mencionei anteriormente, de um ponto de vista estritamente técnico, houve de fato uma violação das regras do cassino, e, portanto, o cassino tinha justificativa para tomar medidas. No entanto, ao avaliar casos dessa natureza, acredito que seja igualmente importante considerar as circunstâncias mais amplas e a aparente intenção por trás das ações do jogador.
Com base nas informações disponíveis, a modificação em questão parece ter sido feita com o objetivo de exibir informações completas no documento (o nome completo em vez de uma inicial), e não para deturpar a propriedade, ocultar a identidade, burlar os procedimentos de verificação ou obter qualquer vantagem indevida.
Por essa razão, embora reconheça a posição do cassino e seu direito de fazer cumprir suas regras, não estou em posição de endossar totalmente a proporcionalidade das medidas tomadas neste caso. Em minha opinião, as circunstâncias não se alinham confortavelmente com os princípios de justiça, transparência e proporcionalidade que buscamos promover e defender durante o processo de resolução de reclamações.
Lamentavelmente, sem um maior envolvimento do cassino, minha capacidade de influenciar o resultado é limitada. Mesmo assim, gostaria de lhe apresentar uma avaliação honesta das minhas conclusões e da minha posição em relação ao assunto.
Como não houve progresso apesar das minhas múltiplas tentativas de contato com a equipe do cassino, sou obrigado a encerrar este caso como não resolvido no momento.
Entendo que esta não seja uma solução satisfatória para o seu problema. No entanto, a diminuição da classificação causada por reclamações não resolvidas pode ajudar a mudar a abordagem do cassino. Se o cassino decidir reagir e resolver o seu caso, reabriremos a reclamação e você será notificado por e-mail. Lamento não termos podido ajudar mais nesta ocasião.
Se desejar dar seguimento ao seu caso, pode contactar a Anjouan Gaming Authority e apresentar uma queixa. Note que o processo de tratamento de queixas foi recentemente alterado, conforme descrito na Política de Queixas de Terceiros | Anjouan Gaming, disponível no respetivo website.
De acordo com sua política, a Autoridade não media, arbitra, julga ou intervém de qualquer outra forma em disputas individuais entre jogadores e operadores. No entanto, se uma reclamação não for resolvida pela equipe do cassino em até 30 dias, ela poderá ser encaminhada a um provedor independente de Resolução Alternativa de Disputas (RAD). A participação em RAD é obrigatória para todos os operadores licenciados, e o operador é obrigado a arcar com os custos associados.
Como o Buff Bets Casino não participou integralmente do nosso processo de resolução de disputas enquanto mediador independente, isso pode constituir uma potencial violação das condições de licenciamento. Por esse motivo, pode ser apropriado informar a autoridade de licenciamento sobre a situação. Você pode contatá-los aqui: Contato | Anjouan Gaming
Eles poderão realizar uma análise mais aprofundada do assunto e, se for o caso, tomar medidas que possam contribuir para a resolução do seu problema. Infelizmente, é aqui que termina qualquer possível assistência da nossa parte relativamente ao seu caso.
Embora não possamos prestar mais assistência neste caso específico, não hesite em nos contatar para quaisquer outras questões relacionadas a cassinos no futuro, e faremos o possível para ajudar.
Atenciosamente,
Michal
Guru do Cassino
Dear Anatude06,
Unfortunately, I have not received any further response from the casino despite my attempts to continue the discussion.
As I mentioned previously, from a strictly technical standpoint, a breach of the casino's rules did occur, and the casino therefore had a basis for taking action. However, when assessing cases of this nature, I believe it is equally important to consider the broader circumstances and the apparent intent behind the player's actions.
Based on the information available to me, the modification in question appears to have been made for the purpose of displaying complete information on the document (the full name rather than an initial), rather than to misrepresent ownership, conceal identity, circumvent verification procedures, or obtain any unfair advantage.
For this reason, while I acknowledge the casino's position and its right to enforce its rules, I am not in a position to fully endorse the proportionality of the measures taken in this case. In my view, the circumstances do not align comfortably with the principles of fairness, transparency, and proportionality that we seek to promote and advocate for during the complaint resolution process.
Regrettably, without further engagement from the casino, my ability to influence the outcome is limited. Nevertheless, I wanted to provide you with an honest assessment of my findings and position regarding the matter.
Since no advancements have been made despite my multiple attempt to reaching out to the casino team I'm forced to close this case as unresolved at the moment.
I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints might help to change the casino's approach. If the casino decides to react and resolve your case, we will reopen the complaint, and you will be notified by email. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
If you want to pursue your case further, you can reach out to the Anjouan Gaming Authority and submit a complaint with them. Please note that their complaint-handling process has recently changed, as outlined on their website in the Third-Party Complaint Policy | Anjouan Gaming
According to their policy, the Authority does not mediate, arbitrate, adjudicate, or otherwise intervene in individual player-operator disputes. However, if a complaint is not resolved by the casino team within 30 days, it may be escalated to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) provider. Participation in ADR is mandatory for all licensed operators, and the operator is required to cover the associated costs.
As Buff Bets Casino has not fully engaged within our own dispute resolution process as an independent dispute mediator, this may constitute a potential breach of licensing conditions. For this reason, it may be appropriate to inform the licensing authority of the situation. You can contact them here: Contact | Anjouan Gaming
They may be able to conduct a further review of the matter and, if appropriate, take action that could potentially contribute to resolving your issue. Regrettably, this is where any potential assistance from our end concerning your case concludes.
While we are unable to assist further with this specific case, please do not hesitate to contact us regarding any other casino-related issues in the future, and we will try our best to help where possible.
Kind regards,
Michal
Casino Guru
Traduzido automaticamente: