"Autoexcluído, mas autorizado a jogar", "Falha no jogo responsável"
Pedido de reembolso devido a tentativa de suicídio anterior e autoexclusão nacional
Prezada equipe de suporte do CoinCasino,
Estou entrando em contato com você para tratar de um assunto muito sério e pessoal.
Em fevereiro de 2025, após sofrer com o vício em jogos de azar e perder o controle, tentei tirar a própria vida. Em seguida, tomei medidas para me proteger, autoexcluindo-me oficialmente de todos os jogos de azar na Lituânia por meio do nosso programa nacional de jogo responsável (www.nebenoriulosti.lt).
Essa autoexclusão foi minha maneira de tentar me recuperar e ficar longe do jogo permanentemente.
No entanto, apesar disso, em junho de 2025, consegui me registrar e jogar na sua plataforma, mas perdi uma quantia significativa de dinheiro. Eu realmente acreditava que havia tomado todas as medidas necessárias para bloquear o acesso a qualquer forma de jogo e não esperava poder jogar novamente.
Entendo que sua plataforma pode não estar legalmente conectada ao sistema nacional de autoexclusão da Lituânia, mas estou escrevendo para pedir compreensão e compaixão nesta questão.
Dada a gravidade extrema da minha situação – incluindo uma tentativa de suicídio anterior e uma autoexclusão oficial devido a um vício diagnosticado – peço gentilmente que considere a possibilidade de reembolsar o dinheiro perdido durante esta recaída. Posso fornecer comprovante da minha autoexclusão nacional e, se necessário, documentação relacionada à minha condição médica.
Não se trata de culpar ninguém, mas sim de responsabilidade e de ajudar pessoas vulneráveis que estão tentando se recuperar e sobreviver. Espero sinceramente que você entenda a seriedade do meu pedido e responda com empatia.
Obrigado por ler e por levar isso a sério.
Self-excluded but allowed to gamble", „Responsible gambling failure"
Request for Refund Due to Previous Suicide Attempt and National Self-Exclusion
Dear CoinCasino Support Team,
I am reaching out to you with a very serious and personal matter.
In February 2025, after suffering from a gambling addiction and losing control, I attempted to take my own life. Following this, I took steps to protect myself by officially self-excluding from all gambling in Lithuania through our national responsible gambling program (www.nebenoriulosti.lt).
This self-exclusion was my way of trying to recover and stay away from gambling permanently.
However, despite this, in June 2025, I was able to register and gamble on your platform and lost a significant amount of money. I truly believed that I had taken all necessary steps to block access to any form of gambling, and I did not expect to be able to gamble again.
I understand that your platform may not be legally connected to the Lithuanian national self-exclusion system, but I am writing to ask for understanding and compassion in this matter.
Given the extremely serious nature of my situation – including a previous suicide attempt and an official self-exclusion due to diagnosed addiction – I kindly ask that you consider refunding the money lost during this relapse. I can provide evidence of my national self-exclusion and, if necessary, documentation related to my medical condition.
This is not about blame – it’s about responsibility and helping vulnerable people who are trying to recover and survive. I truly hope you can see the seriousness of my request and respond with empathy.
Thank you for reading and for taking this seriously.
Traduzido automaticamente: