kupij0402
Estou colando aqui a mensagem que recebi do cassino, e agradeceria sua confirmação de recebimento dos fundos;
Caros,
Agradecemos a sua contínua paciência e a oportunidade de abordar esta questão. Primeiramente, gostaríamos de pedir desculpas pela demora na resposta — devido a dificuldades técnicas, não conseguimos publicar nossa resposta diretamente nesta reclamação.
Analisamos a conta do jogador e gostaríamos de compartilhar nossas conclusões:
Este jogador utilizou uma conta em USD e tentou transferir fundos para o Japão. Devido a limitações técnicas, nossa equipe financeira só pode processar saques para o Japão a partir de contas em JPY. O jogador foi solicitado a abrir uma conta em JPY e assim o fez. Em seguida, tentamos processar o saque imediatamente, mas encontramos um problema técnico por parte do nosso provedor de pagamentos. Fomos obrigados a aguardar a resolução do problema antes de podermos processar o pagamento novamente. O pagamento foi processado em 18 de junho.
Como os fundos já deveriam ter chegado ao jogador, pedimos gentilmente que ele confirme se o saque foi recebido.
Compreendemos perfeitamente a frustração do jogador com o atraso e pedimos sinceras desculpas pelo inconveniente causado. Embora os problemas técnicos ocorridos estivessem fora do nosso controle, lamentamos que o processo tenha demorado mais do que o previsto.
Esperamos que esta informação ajude a resolver o caso. Caso necessite de mais detalhes, não hesite em nos contatar.
kupij0402
I am pasting the message I have received from the casino, to which I would appreciate your confirmation of receipt of funds;
Dear all,
Thank you for your continued patience and for giving us the opportunity to address this matter. We would first like to apologize for the delay in our reply — due to technical difficulties, we are unable to post our response directly to this complaint thread
We have reviewed the player's account and would like to share our findings:
This player used a USD account and attempted to withdraw funds to Japan. Due to technical limitations, our finance team can only process withdrawals to Japan from JPY accounts. The player was requested to open one and complied. Following that, we attempted to process the withdrawal immediately, but came across a technical issue, on the side of our payment provider. We were forced to wait for the issue to be resolved before we could process the payment again. The payment was processed on June 18th.
As the funds should have reached the player by now, we kindly ask them to confirm whether the withdrawal has been received.
We fully understand the player's frustration with the delay and sincerely apologize for the inconvenience caused. While the technical issues that occurred were outside of our control, we regret that the process took longer than anticipated.
We hope this information helps bring the case to a resolution. Should you require any further details, please do not hesitate to contact us
Traduzido automaticamente: