Caros,
Gostaríamos de esclarecer a situação em detalhes para que ambos tenham uma visão completa e precisa.
Em primeiro lugar, a conta foi bloqueada de acordo com a Seção 17.3 (subseções 1 a 3) dos nossos Termos e Condições, que nos permitem:
- Notificar um usuário sobre uma violação;
- suspender a conta;
- ou encerrar a conta com ou sem aviso prévio,
nos casos em que as regras do site forem violadas.
Nessa situação, as violações estavam diretamente relacionadas às Seções 8.7 e 8.12 dos Termos:
- O ponto 8.7 afirma claramente que, ao depositar fundos, o usuário concorda em não iniciar ou tentar um estorno e deve reembolsar quaisquer perdas causadas por tais ações.
- O ponto 8.12 exige que todos os depósitos sejam confirmados, compensados e não estornados antes que um saque possa ser processado.
Como o usuário iniciou um estorno, isso por si só constitui uma violação direta dessas regras.
Além disso, gostaríamos de enfatizar um fato importante para total transparência:
O usuário tinha apenas um depósito na conta - e esse depósito foi devolvido a ele por meio do estorno.
Portanto, a alegação de que "pegamos" ou "roubamos" fundos não é precisa. O usuário já recuperou o único valor depositado e nenhum outro valor foi retirado ou retido por nós. Por esse motivo, a declaração sobre a perda de 130.000 HUF (340 EUR) não reflete o saldo real ou o histórico de transações da conta.
Entendemos perfeitamente que o encerramento da conta e a perda do saldo devem sempre ser avaliados com cuidado. Neste caso, porém, a perda não se aplica, pois não havia fundos adicionais verificados na conta após o estorno. Existia apenas o depósito reembolsado.
Agradecemos sua abordagem equilibrada e confirmamos que a situação foi analisada minuciosamente antes de qualquer medida ser tomada. A decisão baseia-se estritamente em violações de regras documentadas, e não em julgamento subjetivo.
Por fim, gostaríamos de salientar que operamos legalmente, cumprimos integralmente todos os requisitos regulamentares e possuímos licença oficial. Todas as decisões são tomadas de acordo com os Termos e Condições da plataforma, aos quais os usuários concordam durante o cadastro.
Atenciosamente,
Equipe GG.BET
Dear all,
We would like to clarify the situation in detail so that you both have a full and accurate picture.
First of all, the account was blocked in accordance with Section 17.3 (subsections 1-3) of our Terms and Conditions, which allow us to:
- notify a user about a violation;
- suspend the account;
- or close the account with or without prior notice,
in cases where the rules of the website are breached.
In this situation, the violations were directly related to Section 8.7 and Section 8.12 of the Terms:
- 8.7 clearly states that by depositing funds, a user agrees not to initiate or attempt a chargeback, and must reimburse any losses caused by such actions.
- 8.12 requires that all deposits must be confirmed, cleared, and not charged back before a withdrawal can be processed.
Since the user initiated a chargeback, this alone constitutes a direct breach of these rules.
Additionally, we would like to emphasize an important fact for full transparency:
The user had only one deposit on the account - and that deposit was returned back to them through the chargeback.
Therefore, the claim that we "took" or "stole" funds is not accurate. The user has already recovered the only amount ever deposited, and no additional funds were removed or withheld by us. For this reason, the statement about losing 130,000 HUF (340 EUR) does not reflect the actual balance or transaction history on the account.
We fully understand the point that account closure and balance forfeiture must always be evaluated carefully. In this case, however, the forfeiture does not apply, because there were no additional verified funds remaining on the account after the chargeback. Only the refunded deposit existed.
We appreciate your balanced approach, and we confirm that the situation was reviewed thoroughly before any action was taken. The decision is based strictly on documented rule violations, not on subjective judgment.
Finally, we want to stress that we operate legally, fully comply with all regulatory requirements, and hold an official license. All decisions are made in accordance with the platform’s Terms and Conditions, which users agree to during registration.
Best regards,
GG.BET Team
Traduzido automaticamente: