Obrigado por fornecer as planilhas.
Revisei os arquivos da seguinte forma:
A planilha "Problemas de bônus" mostra um bônus de cassino ativo com apostas ainda incompletas de 29 de setembro a 2 de outubro.
A planilha de apostas esportivas lista apostas em 29 de setembro, 1º de outubro e 2 de outubro (apostas totais ≈ € 3.717,39, retornos ≈ € 3.679,52, líquido −€ 37,87 para essa janela).
O arquivo "sportsbook_bonus_issues" está vazio (0 linhas), portanto não há mapeamento explícito de que qualquer aposta em apostas esportivas foi feita com fundos derivados de bônus antes da conclusão da aposta.
Não consigo conciliar os € 1.413,32 confiscados com os dados fornecidos; não há cálculo linha por linha mostrando como esse valor foi obtido.
Para dar continuidade a isso, a LevelUp poderia indicar os registros exatos que comprovam o confisco?
Especificamente:
1. Para cada aposta esportiva anulada/afetada, o ID da aposta, o registro de data e hora e o detalhamento do saldo naquele momento (dinheiro vs. bônus/derivado de bônus).
2. O ID do bônus/promoção e o progresso das apostas no momento em que cada aposta disputada na casa de apostas foi feita.
3. Uma planilha de cálculo que concilia o total de € 1.413,32 com apostas/valores específicos.
4. Os Termos de Bônus versionados (com data efetiva) foram usados para anular ganhos de apostas esportivas devido ao "uso de fundos de bônus" e como eles se aplicam a essas entradas específicas.
Sem uma ligação clara (aposta por aposta) que demonstre que as apostas em apostas esportivas foram feitas com fundos derivados de bônus antes da conclusão das apostas, as planilhas atuais não comprovam o confisco. Terei prazer em cooperar, mas peço gentilmente que a LevelUp forneça evidências verificáveis ou prossiga com o pagamento dos € 1.413,32 retidos.
Atenciosamente,
Paola
Thank you for providing the spreadsheets.
I’ve reviewed the files as follows:
The "Bonus Issues" sheet shows an active casino bonus with wagering still incomplete on 29 Sep – 2 Oct.
The sportsbook bets sheet lists bets on 29 Sep, 1 Oct, and 2 Oct (total stakes ≈ €3,717.39, returns ≈ €3,679.52, net −€37.87 for that window).
The "sportsbook_bonus_issues" file is empty (0 rows), so there is no explicit mapping that any sportsbook wager was placed with bonus-derived funds before wagering was completed.
I cannot reconcile the confiscated €1,413.32 from the data provided; there is no row-by-row calculation showing how this figure was derived.
To move this forward, could LevelUp please point to the exact records that support the confiscation?
Specifically:
1. For each voided/affected sportsbook bet, the bet ID, timestamp, and the balance breakdown at that moment (cash vs bonus/bonus-derived).
2. The bonus ID/promotion and the wagering progress at the time each disputed sportsbook bet was placed.
3. A calculation sheet that reconciles the total €1,413.32 to specific bets/amounts.
4. The versioned Bonus Terms (with effective date) relied upon to void sportsbook winnings due to "bonus funds usage," and how they apply to these specific entries.
Without a clear linkage (bet-by-bet) showing that sportsbook stakes were placed with bonus-derived funds prior to wagering completion, the current spreadsheets do not substantiate the confiscation. I’m happy to cooperate, but I kindly ask that LevelUp provide verifiable evidence or proceed with paying the withheld €1,413.32.
Kind regards,
Paola
Traduzido automaticamente: