Olá Christopher e Veronika,
Obrigado por entrar em contato conosco.
Após análise cuidadosa dos documentos apresentados, lamentamos informar que o documento de identidade nacional atualmente em nossos arquivos não poderá ser aceito. O documento apresenta desgaste físico significativo e deterioração, o que nos impede de verificar as informações necessárias. Por motivos de segurança e conformidade, só podemos aceitar documentos que estejam claros, íntegros e totalmente legíveis.
Em relação ao passaporte, também encontramos problemas durante a verificação. A área que contém a data de nascimento parece estar danificada e vários detalhes importantes não estão claramente visíveis ou focados. Além disso, como se trata de um documento antigo, ele não atende aos nossos padrões de verificação atuais.
Para prosseguirmos, solicitamos que nos forneça um documento oficial válido e sem danos, onde todas as informações estejam claramente visíveis.
Caso precise de ajuda com o processo de reenvio, não hesite em nos contatar. Estamos aqui para ajudar.
Atenciosamente,
Eva Stone
Chefe de Experiência do Cliente
Hello Christopher and Veronika,
Thank you for contacting us.
After carefully reviewing the documents submitted, we regret to inform you that the national ID card currently on file cannot be accepted. The document shows significant physical wear and deterioration, which prevents us from verifying the required details. For security and compliance reasons, we are only able to accept documents that are clear, intact, and fully legible.
Regarding the passport, we also encountered issues during verification. The area containing the date of birth appears to be damaged, and several key details are not clearly visible or in focus. Additionally, as this is an older document, it does not meet our current verification standards.
To proceed, we kindly ask that you provide a valid, undamaged government-issued document where all information is clearly visible.
If you need any assistance with the resubmission process, please do not hesitate to reach out. We are here to help.
Kind regards,
Eva Stone
Head of Customer Experience
Traduzido automaticamente: