Prezada Martina,
Realizamos uma análise adicional do caso do jogador.
Nossos Termos e Condições, especificamente a Cláusula 5.4, estipulam que é permitida apenas uma conta por pessoa. Neste caso, uma segunda conta foi registrada e o endereço de e-mail associado a ela foi verificado com sucesso. Portanto, a existência da segunda conta constitui uma violação desta regra, mesmo que nenhuma atividade de apostas ou bônus tenha ocorrido nessa conta.
A restrição inicial foi aplicada automaticamente devido à detecção de múltiplas contas, e nossa equipe de suporte utilizou essa informação ao responder ao jogador.
No entanto, após uma nova análise pelo departamento competente, não encontramos nenhuma atividade adicional na segunda conta que justificasse a manutenção da restrição. Portanto, decidimos restaurar o acesso à conta principal do jogador.
Gostaríamos, no entanto, de enfatizar que o jogador não deve criar ou usar nenhuma conta adicional no futuro. Caso outra conta seja criada, a conta principal poderá ser permanentemente restringida de acordo com nossos Termos e Condições.
Esperamos que isso resolva o problema.
Atenciosamente,
Equipe do Cassino Spinarium
Dear Martina,
We have conducted an additional review of the player's case.
Our Terms and Conditions, specifically Clause 5.4, state that only one account per person is permitted. In this case, a second account was registered and the email address associated with it was successfully verified. Therefore, the existence of the second account constituted a breach of this rule, even though no betting or bonus activity took place on that account.
The initial restriction was applied automatically due to the detection of multiple accounts, and our support team relied on this information when responding to the player.
However, after a further review by the relevant department, we found no additional activity on the second account that would justify maintaining the restriction. We have therefore decided to restore access to the player's main account.
We would nevertheless like to emphasize that the player must not create or use any additional accounts in the future. Should another account be created, the main account may be permanently restricted in accordance with our Terms and Conditions.
We hope this resolves the matter.
Kind regards,
Spinarium Casino Team
Traduzido automaticamente: