O bloqueio da conta foi solicitado para autoproteção
Querida Veronika,
Obrigado pela sua resposta. Gostaria de esclarecer mais uma vez:
Meu desejo de encerrar minha conta não se devia apenas a um saque, mas principalmente porque eu não tinha mais controle sobre meu comportamento de jogo. Solicitei deliberadamente a suspensão porque queria me proteger e esperava que o cassino atendesse ao meu pedido imediatamente e sem discussão.
Em vez disso, recebi mais ofertas de bônus, que aceitei em uma situação emocionalmente tensa — com mais perdas.
Esse comportamento viola claramente os princípios do jogo responsável. Demonstra que o cassino não apenas ignorou a proibição, como também me incentivou ativamente a continuar jogando.
Espero que com esta adição você reconsidere minha reclamação da perspectiva da proteção do jogador.
Agradeço desde já a sua ajuda
PS: Como os e-mails sempre retornavam, escrevi para você por outro e-mail. Não recebi nenhuma mensagem de erro como nas outras tentativas, mas posso reenviá-lo.
Account blocking was requested for self-protection
Dear Veronika,
Thank you for your reply. I would like to clarify once again:
My desire to close my account wasn't just due to a withdrawal, but primarily because I no longer had control over my gambling behavior. I deliberately requested a suspension because I wanted to protect myself, and I would have expected the casino to comply with my request immediately and without discussion.
Instead, I was sent further bonus offers, which I accepted in an emotionally strained situation – with further losses.
This behavior clearly violates the principles of responsible gaming. It shows that the casino not only ignored the ban, but actively encouraged me to continue playing.
I hope that with this addition you will reconsider my complaint from the perspective of player protection.
Thank you in advance for your help
PS. Since the emails always went back, I wrote to you via a different email. There was no error message like with the other attempts, but I can send it again.
Kontosperre war aus Selbstschutz gewünscht
Liebe Veronika,
danke für Ihre Antwort. Ich möchte noch einmal klarstellen:
Mein Wunsch, das Konto zu schließen, entstand nicht nur wegen einer Auszahlung, sondern vor allem, weil ich mein Spielverhalten nicht mehr unter Kontrolle hatte. Ich habe bewusst um eine Sperre gebeten, weil ich mich selbst schützen wollte, und hätte erwartet, dass das Casino meiner Aufforderung sofort und ohne Diskussion nachkommt.
Stattdessen wurden mir weitere Bonusangebote geschickt, die ich in einer emotional belasteten Situation angenommen habe – mit weiteren Verlusten.
Dieses Verhalten widerspricht klar den Grundsätzen für verantwortungsvolles Spielen. Es zeigt, dass das Casino nicht nur die Sperre ignoriert hat, sondern mich aktiv zum Weiterspielen animiert hat.
Ich hoffe, Sie betrachten meine Beschwerde mit dieser Ergänzung noch einmal unter dem Aspekt des Spielerschutzes.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe
PS.Da die Mails immer zurück gingen hatte ich dir über eine andere Mail geschrieben es kam auch keine Fehlermeldung wie bei den anderen Versuchen aber ich kann es gerne nochmals senden.
Editado
Traduzido automaticamente: