Prezada Kristina,
Obrigado pela sua resposta.
Compreendo a importância dos procedimentos KYC. No entanto, a minha situação não está relacionada com o levantamento de lucros ou com a utilização contínua da conta.
Minha conta já havia sido verificada anteriormente e não me sinto confortável em fornecer documentação financeira sensível adicional, como contracheques e extratos bancários.
Gostaria de esclarecer que não estou solicitando nenhum lucro. Estou apenas solicitando a devolução dos fundos que depositei e que permanecem bloqueados na conta.
O cassino se recusa a devolver meus fundos depositados, a menos que eu complete este KYC adicional, o que considero desproporcional, visto que estou solicitando apenas meu depósito original e estou disposto a ter a conta encerrada.
Agradeceria sua ajuda para resolver esta situação e facilitar a devolução dos meus fundos depositados.
Muito obrigado pela sua atenção.
Dear Kristina,
Thank you for your response.
I understand the importance of KYC procedures. However, my situation is not related to withdrawing profits or continuing to use the account.
My account had already been verified previously, and I am not comfortable providing additional sensitive financial documentation such as payslips and bank statements.
I would like to clarify that I am not requesting any profit. I am only requesting the return of the funds I deposited myself, which remain blocked in the account.
The casino refuses to return my deposited funds unless I complete this additional KYC, which I consider disproportionate given that I am only requesting my original deposit and am willing to have the account closed.
I would appreciate your help in resolving this situation and facilitating the return of my deposited funds.
Thank you very much for your attention.
Estimada Kristina,
Gracias por su respuesta.
Entiendo la importancia de los procedimientos KYC. Sin embargo, mi situación no está relacionada con la retirada de ganancias ni con continuar utilizando la cuenta.
Mi cuenta ya había sido verificada previamente, y no me siento cómodo proporcionando documentación financiera adicional sensible como nóminas y extractos bancarios.
Quisiera aclarar que no estoy solicitando ninguna ganancia. Únicamente estoy solicitando la devolución de los fondos que yo mismo deposité, los cuales permanecen bloqueados en la cuenta.
El casino se niega a devolver mis fondos depositados a menos que complete este KYC adicional, lo cual considero desproporcionado teniendo en cuenta que solo solicito mi depósito original y estoy dispuesto a que la cuenta sea cerrada.
Le agradecería su ayuda para resolver esta situación y facilitar la devolución de mis fondos depositados.
Muchas gracias por su atención.
Traduzido automaticamente: