Caro Hubbabbubba,
Agradecemos suas mensagens e por fornecer todas as informações de apoio ao longo da reclamação.
Infelizmente, apesar de nossas tentativas de obter o posicionamento do cassino, não recebemos nenhuma resposta relevante que nos permitisse dar continuidade ao processo de resolução da reclamação.
Consequentemente, somos obrigados a encerrar a reclamação como não resolvida.
Normalmente, para se chegar a qualquer tipo de acordo, as três partes — o jogador, o cassino e o mediador — precisam se comunicar de perto e cooperar. Infelizmente, esse não foi o caso aqui, e ficamos sem a participação do cassino em nossa tentativa de resolver a questão.
Em relação às suas dúvidas sobre a autoridade de licenciamento competente, a autoridade correta a contatar geralmente é aquela que consta no rodapé do site do cassino e/ou mencionada nos termos e condições do cassino. Verifique também se o cassino menciona algum serviço oficial de resolução alternativa de disputas de Curaçao, pois pode valer a pena tentar esses serviços. 
Lamento não ter podido ajudar mais neste caso. No entanto, tenha em mente que encerrar esta reclamação como não resolvida afetará negativamente a classificação do cassino, e outros jogadores poderão ler sobre sua experiência em nossa avaliação.
Atenciosamente,
Martin
Dear Hubbabbubba,
Thank you for your messages and for providing all the supporting information throughout the complaint.
Unfortunately, despite our attempts to obtain the casino’s position, we have not received any relevant response that would allow us to continue the complaint resolution process.
As a result, we are forced to close the complaint as unresolved.
Usually, in order to reach any kind of agreement, all three parties — the player, the casino, and the mediator — need to communicate closely and cooperate. Unfortunately, this was not the case here, and we were left without the casino’s participation in our attempt to resolve the issue.
Regarding your concerns about the relevant licensing authority, the correct authority to contact would generally be the one displayed in the footer of the casino’s website and/or stated in the casino’s terms and conditions. Please also check whether the casino mentions any official Curacao alternative dispute resolution services, as these may also be worth trying.
I am sorry that I could not be of more help in this case. However, please bear in mind that closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino’s rating, and other players will be able to read about your experience in our review.
Best regards,
Martin
Traduzido automaticamente: