Olá Matej,
Agradeço sua resposta detalhada.
Gostaríamos de esclarecer alguns pontos importantes referentes a este caso:
Os depósitos totais do jogador somaram € 1.845,59. Esses fundos foram utilizados ativamente na conta, e o jogador participou de jogos, incluindo a utilização de bônus disponíveis naquele momento. Como resultado dessa atividade, o jogador incorreu em perdas superiores a € 1.100.
No momento da última atividade registada, o saldo restante era de € 1.258,93. Isto confirma que uma parte substancial dos fundos depositados já tinha sido utilizada para jogos antes da conta se tornar inativa.
As deduções por inatividade foram aplicadas somente após a conta se tornar inativa e foram processadas gradualmente ao longo de vários meses. Durante esse período, notificações foram enviadas ao jogador informando-o sobre o status de inatividade e as deduções correspondentes.
Apesar do exposto, e sem admitir qualquer responsabilidade, fizemos um gesto de boa vontade para restituir € 1.000 ao jogador. Podemos também confirmar que esse valor já foi sacado com sucesso pelo jogador.
Portanto, a diferença restante relacionada às deduções por inatividade é de € 258,93.
Gostaríamos de salientar que, de acordo com nossos Termos e Condições, não éramos obrigados a restituir quaisquer valores. No entanto, optamos por resolver a questão de forma justa e colaborativa.
Caso necessário, estamos prontos para fornecer toda a documentação comprobatória, incluindo histórico detalhado de transações, registros de jogo e comprovantes de notificações enviadas ao jogador antes das deduções.
Agradeço sua atenção e consideração.
Atenciosamente,
Representante da CosmoBet
Hello Matej,
Thank you for your detailed response.
We would like to clarify several important points regarding this case:
The player’s total deposits amounted to €1,845.59. These funds were actively used on the account, and the player engaged in gameplay, including participation with bonuses available at that time. As a result of this activity, the player incurred losses exceeding €1,100.
At the time of the last recorded activity, the remaining balance was €1,258.93. This confirms that a substantial portion of the deposited funds had already been used for gameplay prior to the account becoming inactive.
The inactivity deductions were applied only after the account became dormant, and they were processed gradually over several months. During this period, notifications were sent to the player informing them about the inactivity status and related deductions.
Despite the above, and without any admission of liability, we made a goodwill gesture to restore €1,000 to the player. We can also confirm that this amount has already been successfully withdrawn by the player.
Therefore, the remaining difference related to inactivity deductions is €258.93.
We would like to emphasize that, based on our Terms and Conditions, we were not obligated to restore any funds. However, we chose to resolve the matter in a fair and cooperative manner from our side.
If required, we are ready to provide full supporting documentation, including detailed transaction history, gameplay logs, and records of notifications sent to the player prior to the deductions.
Thank you for your time and consideration.
Kind regards,
CosmoBet Representative
Traduzido automaticamente: