Caro Cristian990724 ,
Peço desculpas pela demora na resposta.
Tem alguma novidade para compartilhar? Já entrou em contato com seu banco?
Entendo que o banco talvez não tenha conseguido ajudar muito devido à falta da mensagem SWIFT MT103. No entanto, como o pagamento foi processado via Inpay, você já tentou contatá-los diretamente?
De acordo com o nosso procedimento padrão, gostaria de convidar um representante do National Casino para participar desta conversa. A participação dele(a) deverá contribuir para uma resolução mais tranquila e eficiente do seu caso.
Prezado Cassino Nacional ,
Poderia, por gentileza, fornecer informações mais detalhadas sobre o problema do jogador?
Pelo que entendi, o pagamento já foi processado por vocês através do Inpay. Como o jogador já relatou esse problema, poderiam confirmar se o caso foi encaminhado ao provedor de pagamentos para apurar o ocorrido?
Se sim, você tem alguma descoberta ou atualização que possa compartilhar conosco?
Sinta-se à vontade para responder publicamente aqui ou por e-mail em jakub.m@casino.guru .
Agradeço antecipadamente a sua colaboração.
Atenciosamente,
Kubo
Dear Cristian990724,
I apologize for the delay in my response.
Do you have any updates to share? Have you contacted your bank?
I understand that the bank may not have been able to help much due to the lack of an MT103 SWIFT message. However, since the payment was processed via Inpay, have you also tried contacting them directly?
In accordance with our standard procedure, I would like to invite a representative from National Casino to join this conversation. Their participation should help ensure a smoother and more efficient resolution of your case.
Dear National Casino,
Could you kindly provide more detailed information regarding the player’s issue?
As I understand it, the payment has already been processed on your side via Inpay. Since the player has already reported this issue to you, could you please confirm whether it was escalated to the payment provider to find out what happened?
If so, do you have any findings or updates you can share with us?
Feel free to respond publicly here or by email at jakub.m@casino.guru.
Thank you in advance for your cooperation.
Best regards,
Kubo
Traduzido automaticamente: