Prezado 4Crookednuckles,
Obrigado pela sua mensagem.
Antes de mais nada, preciso abordar o tom da sua última resposta. Este é o primeiro e único aviso sobre o uso de linguagem rude ou agressiva. Estamos aqui para ajudar, mas esperamos uma comunicação respeitosa para que possamos continuar trabalhando no seu caso.
Com relação às evidências que você mencionou:
Você escreveu que "comprovou" a transação, mas os únicos materiais que recebi de você até agora são:
- uma selfie,
- uma captura de tela que não mostra uma transação de cassino,
- e uma foto de um bilhete escrito à mão, que infelizmente não comprova nenhum pagamento.
Nenhum desses documentos pode ser usado como prova válida de uma transação financeira.
Para prosseguir, preciso saber exatamente quais provas você acredita já ter fornecido, pois até o momento não recebi nenhum documento que confirme que os US$ 60 saíram da sua conta bancária e não foram reembolsados.
Como mencionado anteriormente, não podemos operar com base no princípio de "Eu avisei".
Só podemos agir com base em provas verificáveis — esta é a mesma regra para todas as queixas e todos os jogadores.
Pela última vez, peço gentilmente que forneça:
- Um extrato bancário referente à data do pagamento e aos dias subsequentes, mostrando se os US$ 60 foram debitados e se foram devolvidos ou não.
Sem isso, não podemos dar prosseguimento à sua reclamação, pois a comprovação enviada até o momento está incompleta e não verifica o pagamento.
Espero que compreenda que este requisito não é opcional; é o mínimo necessário para que o cassino entre em contato em seu nome.
Agradeço antecipadamente a sua colaboração.
Dear 4Crookednuckles,
Thank you for your message.
Before anything else, I need to address the tone of your last reply. This is the first and only warning regarding the use of rude or aggressive language. We are here to help you, but we expect respectful communication so we can continue working on your case.
Regarding the evidence you mentioned:
You wrote that you "proved" the transaction, but the only materials I have received from you so far are:
- one selfie,
- one screenshot that does not show a casino transaction,
- and a photo of a handwritten note, which unfortunately does not prove any payment.
None of these documents can be used as valid proof of a financial transaction.
To proceed, I need to know exactly which evidence you believe you have already provided, because at this time, I have not received any document confirming that the $60 left your bank account and was not refunded.
As mentioned earlier, we cannot operate on the basis of "I told you so".
We can only act based on verifiable evidence — this is the same rule for every complaint and every player.
For the last time, I kindly ask you to provide:
- a bank statement covering the date of the payment and the days after, showing whether the $60 was debited and whether it was returned or not.
Without this, we cannot continue your complaint, as the proof you sent so far is incomplete and does not verify the payment.
I hope you understand that this requirement is not optional; it is the minimum necessary to contact the casino on your behalf.
Thank you in advance for your cooperation.
Traduzido automaticamente: