Prezado SOTOSDAT,
Obrigado pela sua mensagem e pelo esclarecimento adicional.
Antes de mais nada, lamento muito saber o quão angustiante essa situação está sendo para você. Por favor, cuide-se e considere entrar em contato com alguém em quem você confia ou com um serviço de apoio profissional — isso é muito importante.
Em relação ao seu caso, analisamos cuidadosamente o cronograma que você nos forneceu:
- Em 06/04/2026 (15:50), o cassino confirmou que sua conta foi oficialmente e permanentemente encerrada, mas afirmou que você não tinha direito a reembolso.
- Em 06/04/2026 (18:22), você respondeu e mencionou seu problema com jogos de azar; no entanto, a comunicação anterior, na qual você solicitou a autoexclusão, não está disponível.
Infelizmente, sem a comunicação anterior — especialmente sua solicitação original, na qual você pediu claramente o encerramento da conta devido ao vício em jogos de azar — não podemos comprovar que o cassino falhou em suas obrigações de jogo responsável.
Compreendemos perfeitamente a sua situação e, caso a sua conta tenha sido reaberta sem o seu consentimento após um pedido de autoexclusão, isso pode ser um problema grave. No entanto, sem provas concretas, infelizmente, as nossas opções são muito limitadas e, neste momento, não conseguimos contestar o casino em seu nome.
Você ainda pode continuar a se comunicar com a autoridade licenciadora, como já vem fazendo, mas lembre-se de que os resultados nesses casos dependem muito das evidências disponíveis.
Se você conseguir recuperar algum e-mail ou documento (por exemplo, da pasta de lixo eletrônico/spam ou do seu provedor de e-mail), não hesite em compartilhá-los conosco — teremos prazer em reavaliar o caso.
Agradecemos a sua compreensão.
Dear SOTOSDAT,
Thank you for your message and for the additional clarification.
First of all, I’m very sorry to hear how distressing this situation is for you. Please take care of yourself and consider reaching out to someone you trust or a professional support service—this is very important.
Regarding your case, we have carefully reviewed the timeline you provided:
- On 06/04/2026 (15:50), the casino confirmed that your account was officially and permanently closed, but stated that you were not entitled to a refund.
- On 06/04/2026 (18:22), you replied and mentioned your gambling problem, however, the prior communication where you originally requested self-exclusion is not available.
Unfortunately, without the earlier communication—especially your original request where you clearly asked for account closure due to gambling addiction—we are not able to prove that the casino failed in their responsible gambling obligations.
We fully understand your position, and if your account was indeed reopened without your consent after a self-exclusion request, this could be a serious issue. However, without supporting evidence, we are unfortunately very limited in how we can proceed, and at this point, we are unable to effectively challenge the casino on your behalf.
You may still continue communication with the licensing authority, as you have already done, but please keep in mind that outcomes in such cases depend heavily on the available evidence.
If you are able to recover any emails or documentation (for example from trash/spam folders or your email provider), please do not hesitate to share them with us—we will gladly reassess the case.
Thank you for your understanding.
Traduzido automaticamente: