Prezada Euromandrake,
Entretanto, também discuti o assunto internamente com a equipa, conforme planeei, e agora posso encerrar o caso com um resultado claro sem a ajuda do casino. No entanto, nossa decisão não o deixará nada feliz.
Após analisar cuidadosamente todas as informações disponíveis, encerramos esta reclamação como injustificada. Como você confirmou acima e como confirma a documentação que você forneceu anteriormente, você foi de fato creditado por engano com 2 bônus de depósito, o que foi resultado de uma falha técnica no sistema do cassino, fora de seu controle.
Os casinos online têm o direito de considerar os ganhos acumulados desta forma (resultado de uma falha técnica/mau funcionamento/erro do sistema/etc.) inválidos. Embora viole suas próprias regras de bônus, foi um erro de sistema que basicamente lhe deu uma vantagem injusta para que você pudesse jogar com outro bônus de depósito. No entanto, você deveria não ser elegível para recebê-lo. Se você não tivesse jogado com um desses bônus, não tivesse tocado no primeiro bônus e usado apenas o segundo e ganhado, teria sido uma situação diferente. Infelizmente, você também jogou o primeiro e perdeu, e como você mesmo confirmou, conseguiu vencer o segundo para o qual não era elegível. Portanto, os ganhos são inválidos.
O casino agiu de acordo com os seus termos e condições. No mínimo você jogou mais e gostou dos jogos do cassino com mais dinheiro grátis fornecido pelo sistema do cassino.
Lamento não termos podido ajudá-lo com este, mas por favor, não hesite em nos contactar no futuro, se tiver algum problema com este ou qualquer outro casino. Estamos aqui para ajudar.
Se não estiver satisfeito com a solução de reclamação, recomendo que consulte a autoridade de jogo pela qual o casino é regulamentado ou ADR. Em caso de dúvidas, sinta-se à vontade para me escrever em branislav.b@casino.guru .
Atenciosamente,
Branislav, Casino.Guru
Dear euromandrake,
In the meantime, I also discussed the matter internally with the team, as I planned, and now I can close the case with a clear outcome without the casino's help. However, our ruling will not make you happy at all.
After carefully reviewing all the available information, we are closing this complaint as unjustified. As you confirmed above and as the documentation you provided earlier confirms, you were indeed mistakenly credited with 2 deposit bonuses, which was a result of a technical glitch in the casino's system, outside of its control.
Online casinos have the right to consider winnings accumulated in such a way (a result of a technical glitch/system malfunction/error/etc.) invalid. Although it breaches its own bonus rules, it was a system error which basically gave you an unfair advantage so you could play with another deposit bonus. However, you should have been ineligible for receiving it. If you had not played with one of those bonuses, you had not touched the first bonus and used only the second one and won, it would have been a different situation. Unfortunately, you played also the first one and lost it, and as you yourself confirmed, you managed to win from the second one that you were not eligible for. Therefore, the winnings are invalid.
The casino acted in accordance with its terms and conditions. At the very least you played more and enjoyed the casino's games with more free money given by the casino's system.
I am sorry we were not able to help you with this one, but please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help.
If you are not satisfied with the complaint solution, I recommend you consult the gambling authority that the casino is regulated by or ADR. In case of any questions, feel free to write to me at branislav.b@casino.guru.
Best regards,
Branislav, Casino.Guru
Traduzido automaticamente: