Querido cliente,
Obrigado por entrar em contato conosco. Agradecemos a sua comunicação e queremos fornecer-lhe uma explicação detalhada sobre o recente ajuste no seu saldo de bônus.
Conforme descrito no Artigo 15 dos nossos termos de bônus de boas-vindas, o valor máximo que pode ser creditado no seu saldo real após apostar o bônus de primeiro depósito é limitado a 10 vezes o valor do bônus inicial.
"15. O valor máximo que pode ser liberado do bônus será igual a 10x o valor inicial do bônus. Por exemplo: o valor máximo a ser creditado no saldo real de um bônus de 10 EUR será de 100 EUR."
Entendemos que você recebeu um bônus de 24 EUR e, de acordo com os termos, o valor máximo creditado deveria ser de 240 EUR. No entanto, devido a algumas atualizações técnicas necessárias em nosso projeto, um valor maior foi inicialmente creditado em seu saldo após a conclusão dos requisitos de aposta.
Para corrigir esta situação, fizemos os seguintes ajustes:
Deduzimos o valor excedente do seu saldo, que excedeu o limite de 240 EUR.
Para compensar qualquer inconveniente que isso possa ter causado, adicionamos 16 EUR adicionais ao seu saldo.
O seu saldo atual passou a ser de 256 EUR, o que reflete o cálculo correto de acordo com os nossos termos de bônus e esse saldo foi pago a você com sucesso.
Pedimos sinceras desculpas por qualquer inconveniente ou confusão que possa ter surgido devido às atualizações técnicas. Agradecemos imensamente sua compreensão e seu apoio contínuo como nosso valioso cliente.
Se você tiver mais dúvidas ou precisar de assistência adicional, não hesite em nos contatar.
Atenciosamente,
Meu Império
Dear Customer,
Thank you for reaching out to us. We appreciate your communication and want to provide you with a detailed explanation regarding the recent adjustment to your bonus balance.
As outlined in Article 15 of our welcome bonus terms, the maximum amount that can be credited to your real balance after wagering the first deposit bonus is limited to 10 times the initial bonus amount.
"15. The maximum amount which can be released from the bonus will be equal to 10x the initial bonus amount. For example: the maximum amount to be credited in the real balance from a 10 EUR bonus will be 100 EUR."
We understand that you had a 24 EUR bonus, and as per the terms, the maximum credited amount should have been 240 EUR. However, due to some necessary technical updates on our project, a higher amount was initially credited to your balance upon completion of the wagering requirements.
To rectify this situation, we have made the following adjustments:
We deducted the excess amount from your balance, which exceeded the 240 EUR limit.
In order to compensate for any inconvenience this may have caused, we have added an additional 16 EUR to your balance.
Your current balance became 256 EUR, which reflects the correct calculation according to our bonus terms and this balance was successfully paid out to you.
We sincerely apologize for any inconvenience or confusion that may have arisen due to the technical updates. We greatly appreciate your understanding and your continued support as our valued customer.
If you have any further questions or require additional assistance, please do not hesitate to contact us.
Best Regards,
MyEmpire
Traduzido automaticamente: