O jogador da Ucrânia teve sua conta bloqueada sem maiores explicações. O saldo ativo restante ainda é mantido pelo cassino. O representante do cassino se recusou a fornecer evidências ou qualquer explicação.
The player from Ukraine had their account blocked without further explanation. The remaining active balance is still held by the casino. Casino representative refused to provide evidence or any explanation.
O jogador da Ucrânia teve sua conta bloqueada sem maiores explicações. O saldo ativo restante ainda é mantido pelo cassino. O representante do cassino se recusou a fornecer evidências ou qualquer explicação.
Caro senhor / senhora,
Estou tendo uma situação problemática.
Em 22 de março de 2021, recebi um e-mail do cassino informando que minha conta foi encerrada. O cassino também relatou que esta era sua decisão de negócios e não apresentou qualquer justificativa para isso.
Estudei as regras do casino e posso dizer com segurança que não quebrei as regras. Os motivos do bloqueio não são claros para mim.
Escrevi várias vezes ao casino para saber qual foi o motivo do bloqueio da minha conta e pedi autorização para levantar o meu dinheiro (2562 dólares americanos). No entanto, o casino não quer responder às minhas mensagens.
Estou convencido de que o casino não tem o direito de bloquear os meus fundos unilateralmente sem apresentar razões. Isso é contrário ao estado geral de direito.
Eu ficaria muito grato se você pudesse resolver minha situação.
Dear Sir/Madam,
I'm having a problem situation.
On March 22, 2021, I received an email from the casino that my account has been closed. The casino also reported that this was their business decision and did not provide any reasoning for it.
I have studied the rules of the casino and I can confidently say that I did not break the rules. The reasons for blocking are not clear to me.
I wrote to the casino many times in order to find out what was the reason for blocking my account and asked for permission to withdraw my money (2562 US dollars). However, the casino does not want to reply to my messages.
I am convinced that the casino has no right to block my funds unilaterally without giving reasons. This is contrary to the general rule of law.
I would be very grateful if you could resolve my situation.
Caro vladlenS
Muito obrigado por enviar sua reclamação. Lamento saber do seu problema. Permita-me fazer-lhe algumas perguntas, para que possa compreender toda a situação. Sua conta foi totalmente verificada anteriormente? Você poderia informar se acumulou seus ganhos com ou sem um bônus ativo e esclarecer se recebeu algum saque no passado?
Se houver alguma comunicação relevante entre você e o cassino, encaminhe-a para petronela.k@casino.guru .
Espero que possamos ajudá-lo a resolver esse problema o mais rápido possível. Agradecemos antecipadamente pela sua resposta.
Atenciosamente,
Petronela
Dear vladlenS
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Was your account fully verified previously? Could you please advise if you accumulated your winnings with or without an active bonus and clarify if you’ve received any withdrawals in the past?
If there’s any relevant communication between you and the casino, please forward it to petronela.k@casino.guru.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Caro Petronela,
Eu respondo a todas as perguntas de sua carta.
1 Em 21 de março, em resposta a uma solicitação do cassino, carreguei uma imagem frente e verso do meu documento de identidade em minha conta. Não recebi informação sobre o resultado da análise do documento.
2 Meus ganhos foram acumulados com um bônus ativo.
3 Não recebi nenhum pagamento do casino.
Também estou enviando capturas de tela da correspondência do cassino para petronela.k@casino.guru.
Dear Petronela,
I answer all the questions of your letter.
1 On March 21, in response to a casino request, I uploaded a 2-sided image of my ID to my account. I did not receive information on the results of the examination of the document.
2 My winnings have been accumulated with an active bonus.
3 I have not received any payments from the casino.
I am also sending screenshots of casino correspondence to petronela.k@casino.guru.
Muito obrigado, vladlenS, por fornecer todas as informações necessárias. Vou agora transferir a sua reclamação para o meu colega Viliam que estará ao seu dispor. Desejo-lhe boa sorte e espero que seu problema seja resolvido satisfatoriamente em um futuro próximo.
Thank you very much, vladlenS, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Viliam who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Olá vladlenS,
Analisei sua reclamação e farei o possível para ajudá-lo. Gostaria de convidar o 888 Casino para esta conversa. Casino, pode especificar porque bloqueou a conta do jogador?
Hello vladlenS,
I looked at your complaint and will do my best to help you. I would like to invite 888 Casino into this conversation. Casino, can you please specify why did you block the player’s account?
Gostaríamos de pedir ao Casino 888 uma resposta a esta reclamação. Estamos estendendo o cronômetro em 7 dias. Se o casino não responder no prazo definido, encerraremos a reclamação como 'não resolvida'.
We would like to ask the 888 Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Ei Viliam,
Só agora vimos seu e-mail.
Você poderia pedir ao jogador para fornecer seu nome de usuário e e-mail?
Defina suas informações como "privadas".
melhor,
Hey Viliam,
We only now saw your email.
Could you please ask the player to provide his user name and email?
Please set his info as a "private".
Best,
Esta publicação foi tornada privada pelo Casino Guru, por conter informação sensível que não deve ser partilhada com terceiros.
Dia bom! O cassino me deu a opção de retirar meu depósito, no entanto, ainda retém meus ganhos injustificadamente no valor de US $ 1.047. Explique o motivo do confisco de meus ganhos. Eu li as regras do cassino novamente, não há violações em minhas ações. O casino não deve decidir unilateralmente confiscar os meus ganhos. Reter meus ganhos sem dar razões é uma violação dos meus direitos.
Peço ajuda para resolver minha situação.
Good day! The casino gave me the option of withdrawing my deposit, however, it still unreasonably withholds my winnings in the amount of USD 1,047. Please explain the reason for the confiscation of my winnings. I have read the casino rules again, there are no violations in my actions. The casino should not unilaterally decide to confiscate my winnings. Withholding my winnings without giving reasons is a violation of my rights.
I ask for help in resolving my situation.
Olá Casino.Guru
Não podemos postar nenhuma informação sobre este caso.
O jogador pode entrar em contato com operações@888brands.net .
Casino.Guru podemos enviar-lhe informações por e-mail.
Dia bom.
Hey Casino.Guru
We cant post any info about this case.
The player can contact operations@888brands.net.
Casino.Guru we could send you info by email.
Good day.
Caro Casino,
por favor, envie-me as informações solicitadas para o meu e-mail: viliam.v@casino.guru .
Dear Casino,
please, send me the requested information to my email: viliam.v@casino.guru.
Posso confirmar que recebi um e-mail do representante do Casino, mas infelizmente no e-mail não havia nenhuma informação relevante sobre o caso. Pedi uma explicação, assim que obtiver resposta, informarei aqui.
I can confirm that I've received an email from Casino representative but unfortunately in the email wasn't any relevant information regarding the case. I've asked them for an explanation, as soon as I'll get a response, I'll inform you here.
Caro vladlenS,
O Casino afirmou que não está disposto a resolver esta reclamação e que não irá comunicar connosco. Infelizmente, não posso ajudá-lo mais, basta encerrar esta reclamação como não resolvida.
Dear vladlenS,
Casino stated that they are not willing to solve this complaint and they will not communicate with us. Unfortunately, I can't help you more, just close this complaint as unresolved.
Reabrimos esta reclamação de acordo com o pedido do casino. Gostaríamos de dar a este caso mais uma chance de ser resolvido e ajudar ambas as partes envolvidas a chegar a uma conclusão satisfatória.
We’ve reopened this complaint as per the casino's request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach to a satisfactory conclusion.
Olá, vladlenS.
Estou aceitando esta reclamação depois que o cassino nos pediu para reabri-la.
Discutimos com o representante do cassino o que poderíamos fazer mais por você. No entanto, existem informações muito importantes às quais não temos acesso, e há uma boa razão para isso, e nós a compreendemos.
Por favor, deixe-me saber se você já escreveu para operations@888brands.net como um representante do cassino sugerido.
O próximo passo será entrar em contato com a autoridade licenciadora, que tem acesso a todas as informações e pode tomar uma decisão adequada neste caso.
Hello, vladlenS.
I am taking over this complaint after the casino asked us for reopening it.
We discussed with the casino representative what we could do more for you. However, there is very important information to which we have no access, and there is a good reason for that, and we understand it.
Please let me know if you already wrote to operations@888brands.net as a casino representative suggested.
The next step will be to contact the licensing authority, which has access to all information and can make a proper decision in this case.
Esta publicação foi tornada privada pelo Casino Guru, por conter informação sensível que não deve ser partilhada com terceiros.
Olá, vladlenS.
Falei sobre esta reclamação com um representante do casino e certas provas de que necessitamos não podem ser partilhadas connosco. Concordamos que a melhor maneira de proceder é entrar em contato com a autoridade de licenciamento.
Envie sua reclamação aqui:
https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/
Por favor, me avise quando você fizer isso. Vou encerrar a reclamação com um status: aguardando decisão do regulador.
Quando a autoridade licenciadora decidir, por favor contacte-me através do email ( matej@casino.guru ), e iremos encerrar a reclamação de acordo com a decisão do regulador.
Hello, vladlenS.
I talked about this complaint with a casino representative, and certain proofs which we need cannot be shared with us. We agreed that the best way how to proceed is to contact the licensing authority.
Please submit your complaint here:
https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/
Please let me know when you do so. I will close the complaint with a status: waiting for the decision of the regulator.
When the licensing authority decides, please contact me via email (matej@casino.guru), and we will close the complaint accordingly to the regulator's decision.
Olá, falei com o advogado para fazer a reclamação certa. Leva muito tempo. Quando minha reclamação for enviada, avisarei você. O advogado disse-me que a reclamação poderia ser apreciada pela MGA durante seis meses. Vou informá-lo das etapas da reclamação.
Hello, I've reached out to the lawyer to make the right complaint. It takes a long time. When my complaint will sent, I'll let you know. The lawyer told me that the complaint could be considered by MGA for six months. I will inform you of the stages of the complaint.
Obrigado pela atualização.
Estou encerrando a reclamação com o status: aguardando decisão do regulador.
Quando receber uma resposta final do MGA, por favor contacte-me através do e-mail: matej@casino.guru , e iremos encerrar a reclamação em conformidade.
Thank you for the update.
I am closing the complaint with the status: waiting for the regulator's decision.
When you receive a final answer from the MGA, please contact me via email: matej@casino.guru, and we will close the complaint accordingly.
Caro vladlenS.
Esperamos que você esteja bem. Gostaríamos que você fornecesse uma atualização sobre este caso, que foi marcado anteriormente como "Aguardando Regulador" em nosso site. Sua reclamação foi reaberta e estamos ansiosos para saber se houve algum desenvolvimento ou resolução recente desde nossa última comunicação.
Se a Autoridade de Licenciamento tiver resolvido seu caso e decidido a seu favor, pedimos que atualize sua reclamação no tópico. Alternativamente, se a decisão favoreceu o cassino, sua opinião é igualmente valiosa. Entendemos que já passou algum tempo, mas atualizar sua reclamação nos permitirá tomar as medidas apropriadas, como emitir pontos negros para o cassino caso a decisão seja a seu favor ou alertar outros jogadores e usuários sobre casos em que a Autoridade apóia o operador .
Agradecemos antecipadamente por responder.
Dear vladlenS.
We hope you are doing well. We wanted you to provide an update regarding this case, which was previously marked as "Waiting for Regulator" on our website. Your complaint has now been reopened, and we are eager to know if there have been any recent developments or resolutions since our last communication.
If the Licensing Authority has resolved your case and ruled in your favor, we kindly request you to update your complaint within the thread. Alternatively, if the ruling favored the casino, your input is equally valuable. We understand that some time has passed, but updating your complaint will allow us to take appropriate action, such as issuing black points to the casino in case the ruling is in your favor or warning other players and users about instances where the Authority supports the operator.
Thank you in advance for taking the time to reply.
Dear vladlenS,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Lamentavelmente, não recebemos nenhuma comunicação do jogador. Apesar de reconhecermos que a nossa última interação ocorreu há algum tempo, pretendemos revisar adequadamente o status e a classificação da reclamação com base no tempo decorrido. Lamentavelmente, sem a contribuição do jogador, isso se torna impossível, levando-nos a encerrar o caso como "rejeitado".
O jogador pode entrar em contato no futuro, caso deseje reabrir esta reclamação. Podemos reclassificá-lo adequadamente mediante a apresentação de provas fundamentadas do veredicto da Autoridade de Licenciamento. Até lá, agradecemos a sua compreensão.
Regrettably, we have not received any communication from the player. Despite acknowledging that our last interaction occurred some time ago, we aimed to appropriately revise the complaint's status and classification based on the elapsed time. Regrettably, without the player's input, this becomes impossible, leading us to close the case as "rejected."
The player is welcome to reach out in the future, should they wish to reopen this complaint. We can appropriately reclassify it upon submission of substantiating evidence of the Licensing Authority's verdict. Until then, we appreciate your understanding.
Cursos profissionais educacionais gratuitos para funcionários de casinos online vocacionados para as melhores práticas do setor, melhoria da experiência do jogador e uma abordagem justa ao jogo.
Lançamos esta iniciativa com o objetivo de criar um sistema global de autoexclusão, que permitirá que os jogadores vulneráveis bloqueiem o seu acesso a todas as oportunidades de jogo online.
Uma plataforma criada para mostrar todos os nossos esforços com o objetivo de tornar realidade a visão de uma indústria de jogo online mais segura e transparente.
Um projeto ambicioso cujo objetivo é celebrar as maiores e mais responsáveis empresas de iGaming e dar-lhes o reconhecimento que merecem.
O casino.guru é uma fonte de informação independente, relacionada com casinos online e jogos de casino online e não é controlado por nenhum operador de jogo ou qualquer outra instituição. Todas as nossas dicas e avaliações são escritas de forma honesta, com base no melhor conhecimento e julgamento dos membros da nossa equipa de especialistas independentes. No entanto, têm um carácter meramente informativo e não deve ser interpretado, nem considerado como um aviso legal. É da sua responsabilidade assegurar-se que cumpre todos os requisitos impostos pelos reguladores antes de jogar num casino.
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para:
youremail@gmail.com
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.
Foi enviado novamente um e-mail de confirmação
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para: youremail@gmail.com
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.
Foi enviado novamente um e-mail de confirmação