Olá Radka,
Discordo, pois é provável que o cassino com licença de Curaçao não tenha permissão para operar naquele país e apenas cassinos com licença tcheca sejam permitidos
Hi Radka,
I disagree as it is likely that the casino with a Curacao license is not allowed to operate in that country and only casinos with a Czech license are allowed
Por outro lado, a realidade é que jogadores da República Tcheca podem jogar em cassinos de Curaçao. O ponto é que, no mundo real, os jogadores são aqueles que visitam cassinos fora de suas jurisdições. Estou falando sobre a realidade aqui, não sobre as leis. Porque tudo isso demonstra que o jogador ainda tem que assumir a responsabilidade de reunir informações antes de decidir se registrar. Por exemplo, acho que os outros concordarão que todas as crianças no Reino Unido conhecem o regulador local, o UKGC, e sabem que não devem jogar em outro lugar.
A pergunta que o outro jogador postou era sobre outra coisa, embora eu concorde que está conectada. Meu ponto era explicar que atualmente, quase todas as operadoras operam sob uma licença que define as regras e o escopo da autoexclusão. Além disso, virtualmente todas as operadoras oferecem algum tipo de autoexclusão aos seus jogadores, cujo escopo é altamente dependente de requisitos regulatórios e decisões de operadoras individuais.
Assim, por exemplo, o cassino de Curaçao não tem conhecimento de autoexclusão feita por nenhum outro regulador nacional. O jogador nunca deve esperar o oposto.
On the other hand, the reality is that players from the Czech Republic can play at Curacao casinos. The point is that in the actual world, players are the ones who visit casinos outside their jurisdictions. I'm talking about the reality here, not about the laws. Because this whole thing demonstrates that the player still has to take the responsibility to gather information before he decides to register. For example, I think the others will agree that every child in the UK knows the local regulator, the UKGC, and they know they are not supposed to play elsewhere.
The question the other player posted was about something else, though I agree it is connected. My point was to explain that currently, almost all operators operate under a license that defines the rules and scope of self-exclusion. Moreover, virtually all operators offer some sort of self-exclusion to their players, whose scope is highly dependent on regulatory requirements and decisions of individual operators.
Thus, for example, the Curacao casino is not aware of self-exclusion made through any other national regulator. The player should never expect the opposite.