Olá kazuto36 e Kristina,
Saudações do WestCasino!
Verifiquei seu caso com a equipe responsável pela verificação e eles rejeitaram as fotos enviadas por não conseguirem identificar uma data clara de emissão.
Para o Comprovante de Endereço aceitamos os seguintes documentos:
- Conta de gás;
- Conta de eletricidade;
- Extrato bancário;
- Qualquer carta emitida pelo governo (como fatura fiscal).
Seu nome, endereço residencial completo e uma data clara de emissão precisam estar visíveis no documento.
Como você está enviando os documentos em japonês é muito importante que a foto enviada atenda aos seguintes requisitos:
- é de alta resolução;
- todos os textos e detalhes estão em foco e claramente visíveis;
- a foto é tirada mostrando o documento plano e não em ângulo.
Eles são importantes porque usamos uma ferramenta de tradução para eles e se a foto não for de boa qualidade alguns detalhes podem não ser traduzidos corretamente.
Para um processo rápido, sugiro que você forneça um extrato bancário em formato pdf, emitido pelo seu banco, pois será mais fácil de verificar.
Tudo de bom,
Eduardo
Hello kazuto36 & Kristina,
Greetings from WestCasino!
I have checked your case with the team responsible for the verification and they have rejected the photos sent so far as they couldn't identify a clear date of issue.
For the Proof of Address we accept the following documents:
- Gas bill;
- Electricity bill;
- Bank statement;
- Any government issued letter (such as tax bill).
Your name, full home address and a clear date of issue need to be visible on the document.
Since you are sending the documents in Japanese it is very important that the photo you sent meets the following requirements:
- is of high resolution;
- all text and details are in focus and clearly visible;
- the photo is taken showing the document flat and not taken at an angle.
These are important as we are using a translation tool for them and if the photo is not of good quality some of the details may not be translated properly.
For a quick process I suggest you provide a bank statement in pdf format, as issued by your bank, as that will be easiest to verify.
All the best,
Eduard
Traduzido automaticamente: