Olá Joel,
Como vai você?
Estou entregando uma mensagem da nossa equipe de suporte.
Prezado Joel,
Pedimos sinceras desculpas por qualquer inconveniente que você tenha enfrentado e agradecemos sua paciência enquanto investigamos minuciosamente o assunto. Após um exame cuidadoso, verifica-se que o processo de registro não foi concluído por você, causando dificuldades na localização de sua conta.
Diante disso, nossa equipe de Atendimento ao Cliente providenciou um reembolso mediante contato em colaboração com nossa Equipe de Pagamentos. Como entendemos que você não acredita ter recebido o reembolso e para rastrear os fundos e agilizar esse processo, solicitamos detalhes específicos de você.
Assim que recebermos as informações necessárias, poderemos investigar mais detalhadamente. Compreendemos o inconveniente que isto causou e a sua cooperação no fornecimento das provas exigidas irá ajudar-nos a resolver este assunto de forma eficiente.
Estamos empenhados em garantir a sua satisfação e esperamos sinceramente ter a oportunidade de recebê-lo novamente em Winlandia. Sinta-se à vontade para entrar em contato com os detalhes solicitados e faremos o possível para resolver esse problema de forma satisfatória.
Agradecemos sua compreensão e aguardamos a possibilidade de atendê-lo melhor no futuro.
Atenciosamente,
Winlândia
Hi Joel,
How are you?
I am delivering a message from our Support team.
Dear Joel,
We sincerely apologize for any inconvenience you've faced, and we appreciate your patience as we thoroughly investigated the matter. After careful examination, it appears that the registration process was not completed on your end, leading to difficulties in locating your account.
In light of this, our Customer Service team arranged a refund upon contact collaborating with our Payments Team. As we understand you don’t believe you received the refund and to trace the funds and to expedite this process, we kindly request specific details from you.
Once we receive the necessary information, we can investigate this further. We understand the inconvenience this has caused, and your cooperation in providing the required proof will assist us in resolving this matter efficiently.
We are committed to ensuring your satisfaction, and we sincerely hope to have the opportunity to welcome you back to Winlandia. Please feel free to reach out with the requested details, and we will do our utmost to resolve this issue to your satisfaction.
Thank you for your understanding, and we look forward to the possibility of serving you better in the future.
Best regards,
Winlandia
Traduzido automaticamente: