Bom dia para voce Albin,
Obrigado por entrar em contato.
Pelo que entendi, você está confirmando que ganhou os fundos, no valor de € 500, e ainda deseja o reembolso dos seus fundos. Para que possamos devolver seus fundos, precisaríamos que você devolvesse seus ganhos, momento em que providenciaríamos o reembolso para você. Não seria o caso de você obter os dois.
Agradeço que outra empresa tenha devolvido seus fundos, no entanto, esta foi uma devolução de um depósito feito, e não um gesto de boa vontade, por assim dizer.
As suas opções de forma realista nesta fase são manter os fundos que tem de 500 € ou devolvê-los para um reembolso total de 337 €.
Estou ansioso para ouvir de você,
George
Good morning to you Albin,
Thank you for getting in touch.
I understand that you are confirming you have won the funds, which is an amount of €500, and you are still wanting the refund of your funds. For us to return your funds, we would need you to return your winnings at which point we would arrange the refund for you. It wouldn't be the case you get both.
I appreciate that another company returned your funds, however this was a return of a deposit made, and not a goodwill gesture so to speak.
Your options realistically at this stage are to keep the funds you have of €500, or return those for a full refund of €337.
I look forward to hearing from you,
George
Traduzido automaticamente: