Boa tarde Deniz,
Obrigado por entrar em contato, é um prazer ouvir de você.
Estamos atualmente em processo de obtenção de seus detalhes, tenho o último registro de contato de nossa parte às 17:23 CET de ontem, menos de 24 horas atrás.
No momento, estamos trabalhando para conseguir uma transferência eletrônica, pois seu método de pagamento inicial não nos permite mais enviar fundos para você.
Se você tiver enviado os detalhes relevantes, eles precisarão ser reprovados em cheques e, em seguida, o reembolso será processado em conformidade. Por favor, dê-nos algum tempo para verificar as informações e, se tudo correr bem, teremos os fundos enviados o mais tardar, no início da próxima semana.
Agradeço sua paciência e espero que você tenha uma noite agradável pela frente.
Muitas felicidades,
George
Good afternoon Deniz,
Thank you for getting in touch, it is great to hear from you.
We are currently in the process of obtaining the details from you, I have the last record of contact from our side at 17.23 CET yesterday, less than 24 hours ago.
We are currently working on getting a wire transfer arranged as your initial payment method is no longer allowing us to send funds to you.
If you have sent the relevant details they will need to be passed for checks and then the refund will be processed accordingly. Please allow us some time to check the information, and all being well we will have the funds sent out by latest, early next week.
I appreciate your patience, and hope you have a pleasant evening ahead.
Best wishes,
George
Traduzido automaticamente: