O jogador da Alemanha está solicitando o reembolso dos fundos que foram depositados em uma jurisdição restrita. Após reunir todas as informações necessárias, rejeitamos esta reclamação injustificadamente.
The player from Germany is requesting a refund of funds which have been deposited from a restricted jurisdiction. After gathering all the necessary information we rejected this complaint us unjustified.
O jogador da Alemanha está solicitando o reembolso dos fundos que foram depositados em uma jurisdição restrita. Após reunir todas as informações necessárias, rejeitamos esta reclamação injustificadamente.
Olá
No final de agosto eu estava de férias de verão na Polônia, onde fica minha casa. Moro na Alemanha há anos, mas de vez em quando vou passar férias lá.
Durante este período, gostaria de depositar meu dinheiro e jogar em um dos cassinos que estou registrado. Não era possível, porque os regulamentos poloneses não permitem que você jogue online. Existem apenas alguns cassinos sob licença do governo polonês e se você tentar abrir outro site, há uma informação de que este site não funciona na Polônia. Então, geralmente você não pode acessá-lo.
Fiquei surpreso por poder fazer login em www.wallacebet.com. Eu tinha certeza que se isso fosse possível, eles são regulamentados na Polônia. Mas eles não são. Eles não podem fazer seu serviço na Polônia e permitir que os jogadores depositem dinheiro. Mas fui autorizado a depositar.
Aí escrevi um e-mail para eles, perguntando amigavelmente como isso pode ser possível? Eles me disseram que durante o registro eu tenho meu endereço alemão e TI é suficiente para me permitir depositar. Disse a eles que o sistema deve descobrir que estou tentando fazer o login no site com IP polonês. Disseram-me que estou a fazer "truques" e o meu problema é que depositei esse dinheiro.
Mas o principal é que eles não têm permissão para prestar um serviço no território polonês.
Já vi muitos beschwerden em sites da internet onde jogadores do país onde o jogo é permitido, estavam de férias em qualquer lugar do mundo, onde o jogo proibido é, e seus ganhos foram cancelados. Aqui, é claro, o casino no site vencedor, porque listei os meus depósitos. Acho que quando eu ganhar alguma coisa e gritar para sacar esse dinheiro, eles vão descobrir que eu estava jogando em um terreno proibido.
No final, gostaria de dizer que não tenho certeza do tamanho dos depósitos. Não tenho a opção de fazer login na conta e também de qualquer histórico de e-mail de depósitos (porque eles enviaram)
Acho que foi cerca de 500-1000 euros.
Hi there
At the end of the August I was on summer vacation in Poland where my house is. I'm living in Germany since years,but from time to time going to vacation there.
During this period I'd like to deposit my money and Play on one of casinos that Im registred. It wasnt posiblle ,because Polish regulations doesn't allow you to gambling online. There are only few casinos under Polish goverment license and if you trying to open other site there is a info that this site doesn't works in Poland. So,generally you can't Access it.
I was suprised that I can login into www.wallacebet.com. I was sure that if this posibble they are regulated on Poland. But they are not. They can't make their service in Poland and let players deposits money. But I was allowed to deposit.
Then I wrote a email to them ,asking friendly how it can be posibble? They told me that during registration I have my German adress and IT is enough to let me deposit in. Told them that their system should find that I'm trying to login to site with Polish IP. They told me that Im making a "tricks" and this is my problem that I've deposited those money.
But the main thing is that they arent allowed to provide a service on Polish teritory.
Have seen many beschwerden on internet sites where players from the land where gambling allow is,were on vacation anywhere in the World,where gambling verboten is ,and they winnings were cancelled. Here is of course casino on winning site ,because I've list my deposits. Guess when Im win something and gry to withdrawal those money,they will be find that I was playing from forbidden teritory.
At the end Id like to tell that Im not sure how big are deposits were. I don't have option to login it to account and also any email history from depaoits (because they sent any)
Guess it was around 500-1000 euro.
Caro Ned,
Muito obrigado por enviar sua reclamação e encaminhar todas as capturas de tela e comunicações relevantes. Lamento saber do seu problema. Permita-me fazer algumas perguntas, para que eu possa entender toda a situação. Você já abriu uma conta há algum tempo ou registrou uma nova enquanto estava de férias na Polônia? Você poderia esclarecer se escolheu a Alemanha ou a Polônia como seu país de residência ao concluir o registro? Por último, você acumulou ganhos ou seus fundos foram perdidos?
Espero que possamos ajudá-lo a resolver seu problema o mais rápido possível. Ansioso por saber sobre você.
Cumprimentos,
Petronela
Dear Ned,
Thank you very much for submitting your complaint and forwarding all the relevant screenshots and communication. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Have you had an account opened for a while or you registered a new one while being on vacation in Poland? Could you please clarify if you have put Germany or Poland as your country of residence when completing the registration? Lastly, have you accumulated any winnings, or your funds have been lost?
I hope we will be able to help you to resolve your problem as soon as possible. Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Olá .
Para suas perguntas:
A conta foi aberta antes, onde estive na Alemanha.
Fui colocado na Alemanha como um país de residência, porque lá estou morando agora, tenho apartamento, etc.
Meus fundos foram perdidos. Tenho que verificar meu boleto bancário de agosto, mas foi em torno de alguns euros.
Esperando por resposta.
Melhores reagrds! 🙂
Hello there .
To your questions:
The account was open before,where I was on Germany.
I was put Germany as a country od Residence,because there Im living now,have flat,etc.
My funds were lost. I have to check my bank slip from August,but it was around few houndred Euros.
Waiting for reply.
Best reagrds! 🙂
Obrigado, Ned, por sua resposta. Por favor, entenda que não há muito que possamos fazer por você. Você registrou sua conta como um jogador da Alemanha e a Alemanha não é um território restrito. O fato de você ter ido de férias para uma jurisdição restrita, jogado e perdido seus fundos, não é relevante. Se a Polônia fosse seu país de residência e você tivesse uma conta registrada apesar de ser de uma jurisdição restrita, a história seria diferente. Infelizmente, esse não é o caso.
Por favor, deixe-me saber se houver qualquer informação adicional que eu tenha esquecido, caso contrário, serei forçado a rejeitar sua reclamação. Obrigado.
Thank you, Ned, for your reply. Please understand that there’s not much we can do for you. You have registered your account as a player from Germany and Germany is not a restricted territory. The fact that you went on holiday to a restricted jurisdiction, played and lost your funds, is not relevant. If Poland were your country of residence and you have registered account despite being from a restricted jurisdiction, that would be a different story. Unfortunately, that’s not the case.
Please let me know if there is any additional information that I have overlooked otherwise, I will be forced to reject your complaint. Thank you.
Oi
Por favor, tenha em mente que na Polônia o território é absolutamente proibido jogar cassino online. Existem apenas alguns sites com licença polonesa. Outros sites, ao tentar abri-los, têm uma informação de que "Regulamentos poloneses não permitem jogar neste serviço ..." E você não pode depositar dinheiro, nem mesmo fazer login.
Agora estou perguntando mais uma vez: como eles podem fornecer serviço na Polônia, quando isso é restrito?
Cumprimentos
Hi
Please to keep in mind that on Poland teritory is absolutelly forbidden to playing online casino. There are only a few sites with Polish license. Other sites when you trying to open them ,have a info that "Polish regulations don't let to Play on this service..." And you can't deposit money,you cant even log in.
Now I'm asking once again,: how can they provide service in Poland,when this is restricted?
Best regards
Infelizmente, nós do Casino.Guru não lidamos com reclamações relacionadas a regulamentos e políticas de licenciamento. Eu entendo seu ponto, mas, infelizmente, não estamos em posição de ajudá-lo. Somos uma base de dados de casinos online independente que atua como mediador na resolução de disputas dos jogadores. Não temos autoridade para impor a legalidade das regras.
Unfortunately, we at Casino.Guru don’t deal with complaints related to licensing regulations and policies. I understand your point, but, sadly, we’re not in position to help you. We are an independent online casinos database which acts as a mediator resolving players’ disputes. We have no authority to enforce legality of rules.
Caro Ned,
Estamos estendendo o cronômetro em 7 dias. Por favor, não hesite em nos contactar se necessitar de alguma ajuda ou ajuda, caso contrário, iremos rejeitar a sua reclamação.
Dear Ned,
We are extending the timer by 7 days. Please, do not hesitate to contact us if you need any assistance or help, otherwise, we will reject your complaint.
Oi
Você já me disse em um e-mail anterior que meu caso não seria analisado porque você não tem autoridade para impor a legalidade das regras.
Hi
You told me already in one e-mail before that my case wouldnt be reviewed because you don't have no authority to enforce legality of rules.
Sim, escrevi isso na minha resposta anterior. Se não houver mais nada, podemos ajudar. Rejeitarei esta reclamação agora.
Lamento não ter podido ajudá-lo a resolver este caso, mas não hesite em contactar-nos se tiver problemas com qualquer outro casino no futuro. Obrigado pela sua compreensão.
Yes, I wrote that in my previous response. If there’s nothing else, we could assist with I will reject this complaint now.
I’m very sorry we couldn’t help you to resolve this case, but please do not hesitate to contact us if you run into any issues with any other casino in the future. Thank you for your understanding.
Cursos profissionais educacionais gratuitos para funcionários de casinos online vocacionados para as melhores práticas do setor, melhoria da experiência do jogador e uma abordagem justa ao jogo.
Lançamos esta iniciativa com o objetivo de criar um sistema global de autoexclusão, que permitirá que os jogadores vulneráveis bloqueiem o seu acesso a todas as oportunidades de jogo online.
Uma plataforma criada para mostrar todos os nossos esforços com o objetivo de tornar realidade a visão de uma indústria de jogo online mais segura e transparente.
Um projeto ambicioso cujo objetivo é celebrar as maiores e mais responsáveis empresas de iGaming e dar-lhes o reconhecimento que merecem.
O casino.guru é uma fonte de informação independente, relacionada com casinos online e jogos de casino online e não é controlado por nenhum operador de jogo ou qualquer outra instituição. Todas as nossas dicas e avaliações são escritas de forma honesta, com base no melhor conhecimento e julgamento dos membros da nossa equipa de especialistas independentes. No entanto, têm um carácter meramente informativo e não deve ser interpretado, nem considerado como um aviso legal. É da sua responsabilidade assegurar-se que cumpre todos os requisitos impostos pelos reguladores antes de jogar num casino.
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para:
youremail@gmail.com
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.
Foi enviado novamente um e-mail de confirmação
Verifique a sua caixa de entrada e clique no link que enviamos para: youremail@gmail.com
O link expira em 72 horas.
Verifique o separador de 'Spam/Lixo' e 'Promoções' ou clique no botão abaixo.
Foi enviado novamente um e-mail de confirmação